反    

Erklärungen:
Ein nicht näher erkennbares Objekt in Form eines 厂 Abhangs wird von der 又 rechten Hand 反 umgedreht.   [102]

Merkwörter:
umdrehen (反) = Abhang* (厂) + rechte-Hand/wieder (又)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
fǎn ♫ = ㄈㄢˇ = umdrehen, entgegengesetzt, anti- 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 29 (又 rechte Hand) + 2 Str.
S: 4 Str.
H: ***** / HSK: 4 (A ★) / TW: 2

Zusammensetzungen, beginnend mit 反:
反常 = fǎncháng = ungewöhnlich, anormal / Tw2 [≈ umdrehen : oft/allgemein] LINKS
反傳統 [反传统] = fǎnchuántǒng = unkonventionell, entgegen der Tradition / Tw3 [≈ umdrehen : weitergeben/Biografie : System/alles] LINKS
反動 [反动] = fǎndòng = Reaktion, reaktionär / ☆ Tw2 [≈ umdrehen : bewegen] LINKS
反對 [反对] = fǎnduì = bekämpfen, widersprechen / HSK4 ★ Tw2 [≈ umdrehen : richtig/gegenüber] LINKS
反而 = fǎn'ér = im Gegenteil, sondern / Tw2 [≈ umdrehen : weiterhin] LINKS
反復 [反复] = fǎnfù = wiederholt, immer wieder; Rückfall / ☆ Tw4 [≈ umdrehen : nochmals] LINKS
反覆 = fǎnfù = wiederholt, immer wieder; Rückfall / Tw6 [≈ umdrehen : kentern/umstürzen/bedecken] LINKS
反攻 = fǎngōng = Gegenangriff / Tw5 [≈ umdrehen : attackieren/studieren] LINKS
反抗 = fǎnkàng = Widerstand leisten / ☆ Tw5 [≈ umdrehen : sich-widersetzen] LINKS
反恐 = fǎnkǒng = Antiterror-... / Tw5 [≈ umdrehen : Angst-haben] LINKS
反射 = fǎnshè = reflektieren; Reflex / Tw4 [≈ umdrehen : schießen] LINKS
反問 [反问] = fǎnwèn = mit einer Gegenfrage antworten / Tw2 [≈ umdrehen : fragen] LINKS
反應 [反应] = fǎnyìng = Reaktion, Antwort, Echo / ☆ Tw2 [≈ umdrehen : sollte] LINKS
反應堆 [反应堆] = fǎnyìngduī = Reaktor / Tw4 [≈ umdrehen : sollte : Haufen] LINKS
反映 = fǎnyìng = widerspiegeln, berichten / ☆ Tw6 [≈ umdrehen : spiegeln] LINKS
反正 = fǎnzhèng = auf jeden Fall, sowieso, jedenfalls / ☆ Tw2 [≈ umdrehen : korrekt] LINKS

Zusammensetzungen mit 反 an Position 2 ff.:
核反應堆 [核反应堆] = héfǎnyìngduī = Atomreaktor, Kernreaktor / Tw5 [≈ Kern : umdrehen : sollte : Haufen] LINKS
違反 [违反] = wéifǎn = gegen etwas verstoßen, zuwiderhandeln / ☆ Tw6 [≈ zuwiderhandeln : umdrehen] LINKS
相反 = xiāngfǎn = im Gegenteil, umgekehrt / HSK4 ☆ Tw2 [≈ einander/Aussehen : umdrehen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

板    

Erklärungen:
Ein 板 Brett ist etwas aus 木 Holz, das man 反 umdrehen kann.   [103]

Merkwörter:
Brett (板) = Baum/Holz (木) + umdrehen (反)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bǎn ♫ = ㄅㄢˇ = Brett 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 4 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 3

片    

Erklärungen:
Bild der rechten Seite eines 木 Baumes, der in zwei Hälften zersägt wurde: eine 片 Holzplanke oder -scheibe.   [104]

Merkwörter:
Holzplanke (片)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
piān ♫ = ㄆㄧㄢ = (Foto, Film, Schallplatte) 
piàn ♫ = ㄆㄧㄢˋ = Scheibe, Tablett, Stück 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 91 (片 Holzplanke) + 0 Str.
S: 4 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 2

Zusammensetzungen, beginnend mit 片:
片子 = piānzi = Film / Tw2 [≈ Holzplanke : Kind/Nomensuffix] LINKS
片面 = piànmiàn = einseitig / ☆ Tw2 [≈ Holzplanke : Gesicht/Fläche] LINKS

Zusammensetzungen mit 片 an Position 2 ff.:
愛情片 [爱情片] = àiqíngpiàn = Liebesfilm / Tw2 [≈ lieben : Gefühl : Holzplanke] LINKS
唱片 = chàngpiàn = Schallplatte / Tw3 [≈ singen : Holzplanke] LINKS
動作片 [动作片] = dòngzuòpiàn = Actionfilm / Tw2 [≈ bewegen : tun : Holzplanke] LINKS
功夫片 = gōngfupiàn = Kongfu-Film / Tw3 [≈ Erfolg : reifer-Mann : Holzplanke] LINKS
故事片 = gùshipiān = Spielfilm / Tw2 [≈ Ursache : Angelegenheit : Holzplanke] LINKS
激光唱片 = jīguāngchàngpiàn = (Musik-) CD / Tw4 [≈ erregen/heftig : Licht/Ruhm/nur : singen : Holzplanke] LINKS
記錄片 [记录片] = jìlùpiàn = Dokumentarfilm / Tw5 [≈ aufzeichnen : aufzeichnen/registrieren : Holzplanke] LINKS
卡片 = kǎpiàn = Karte / Tw5 [≈ Karte/ka-Laut : Holzplanke] LINKS
科幻片 = kēhuànpiàn = Science-Fiction-Film / Tw5 LINKS
恐怖片 = kǒngbùpiàn = Horrorfilm / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten : Holzplanke] LINKS
麥片 [麦片] = màipiàn = Haferflocken, Müsli / Tw6 [≈ Weizen : Holzplanke] LINKS
名片 = míngpiàn = Visitenkarte / Tw2 [≈ Name : Holzplanke] LINKS
明信片 = míngxìnpiàn = Ansichtskarte / Tw2 [≈ hell : Brief/glauben : Holzplanke] LINKS
碎片 = suìpiàn = Splitter, Scherbe / Tw5 [≈ zerbrechen : Holzplanke] LINKS
圖片 [图片] = túpiàn = Bild, Illustration; Foto, Fotografie / Tw3 [≈ Bild/Plan/Karte : Holzplanke] LINKS
瓦片 = wǎpiàn = Ziegel, Dachziegel / Tw6 [≈ Ziegel/Steingut : Holzplanke] LINKS
像片 = xiàngpiàn = Fotografie, Foto, Photo <TW> / Tw2 [≈ ähnlich-sein : Holzplanke] LINKS
像片兒 [像片儿] = xiàngpiànr = Fotografie, Foto, Photo <TW> / Tw2 [≈ ähnlich-sein : Holzplanke : Sohn/Nomensuffix] LINKS
相片 = xiàngpiàn = Fotografie, Foto, Photo / Tw2 [≈ einander/Aussehen : Holzplanke] LINKS
鴉片 [鸦片] = yāpiàn = Opium / Tw6 [≈ Rabe/Krähe : Holzplanke] LINKS
藥片 [药片] = yàopiàn = Tablette <Med.> / Tw3 [≈ Arznei : Holzplanke] LINKS
玉米片 = yùmǐpiàn = Cornflakes / Tw4 [≈ Jade : Reis/Meter : Holzplanke] LINKS
照片兒 [照片儿] = zhàopiānr = Foto, Lichtbild / Tw2 [≈ leuchten : Holzplanke : Sohn/Nomensuffix] LINKS
照片 = zhàopiàn = Foto, Lichtbild / HSK3 ☆ Tw2 [≈ leuchten : Holzplanke] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

版    

Erklärungen:
Eine 片 Holzplanke mit Drucklettern - eine 版 Druckplatte - wird beim Drucken 反 umgedreht.   [105]

Merkwörter:
Druckplatte (版) = Holzplanke (片) + umdrehen (反)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bǎn ♫ = ㄅㄢˇ = (Druckplatte), Auflage 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 91 (片 Holzplanke) + 4 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 版:
版本 = bǎnběn = Ausgabe, Edition, Version / Tw6 [≈ Druckplatte : Wurzel] LINKS
版權 [版权] = bǎnquán = Urheberrecht, Copyright / Tw6 [≈ Druckplatte : Macht/Befugnis] LINKS

Zusammensetzungen mit 版 an Position 2 ff.:
出版 = chūbǎn = erscheinen, herauskommen; etw. herausbringen, veröffentlichen, herausgeben, verlegen, publizieren / ☆ Tw6 [≈ heraus : Druckplatte] LINKS
出版社 = chūbǎnshè = Verlag / Tw6 [≈ heraus : Druckplatte : Gesellschaft] LINKS
初版 = chūbǎn = Erstausgabe <eines Buches> / Tw6 [≈ erst : Druckplatte] LINKS
盜版 [盗版] = dàobǎn = raubkopierte Software, Raubkopie / Tw6 [≈ Räuber : Druckplatte] LINKS
翻版 = fānbǎn = Nachdruck, Kopie, Reproduktion / Tw6 [≈ umdrehen/übersetzen : Druckplatte] LINKS
翻版碟 = fānbǎndié = DVD-Raubkopie / Tw7 [≈ umdrehen/übersetzen : Druckplatte : Teller/Scheibe] LINKS
再版 = zàibǎn = zweite Auflage / Tw6 [≈ wieder : Druckplatte] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

食    

Erklärungen:
Bild eines 食 Kochgefäßes mit Füßen und Deckel.   [106]

Merkwörter:
Kochgefäß (食飠)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
shí ♫ = ㄕˊ = essen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 184 (食 Kochgefäß) + 0 Str.
S: 9 Str.
H: *** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 2

Zusammensetzungen, beginnend mit 食:
食品 = shípǐn = Lebens-, Nahrungsmittel / ☆ Tw3 [≈ Kochgefäß : Ware] LINKS
食譜 [食谱] = shípǔ = Kochrezept, Kochbuch / Tw6 LINKS
食堂 = shítáng = Speisesaal, Kantine, Mensa / ★ Tw4 [≈ Kochgefäß : Halle/Raum] LINKS
食物 = shíwù = Lebensmittel, Nahrung / ☆ Tw2 [≈ Kochgefäß : Ding] LINKS
食鹽 [食盐] = shíyán = Speisesalz / Tw6 [≈ Kochgefäß : Salz] LINKS
食欲 = shíyù = Appetit / Tw6 [≈ Kochgefäß : Wunsch] LINKS
食指 = shízhǐ = Zeigefinger / Tw2 [≈ Kochgefäß : zeigen/Finger] LINKS

Zusammensetzungen mit 食 an Position 2 ff.:
副食 = fùshí = Lebensmittel (hier nur Nicht-Grundnahrungsmittel) / ☆ Tw5 [≈ Stellvertreter : Kochgefäß] LINKS
伙食 = huǒshi = Gemeinschaftsessen / ☆ Tw6 [≈ Partner : Kochgefäß] LINKS
糧食 [粮食] = liángshi = Getreide / ☆ Tw6 LINKS
零食 = língshí = Zwischenmahlzeit, Snack / Tw4 [≈ null : Kochgefäß] LINKS
速食 = sùshí = Schnellimbiß, Fast Food / Tw4 [≈ Tempo : Kochgefäß] LINKS
飲食 [饮食] = yǐnshí = Essen und Trinken, Speis' und Trank / Tw5 [≈ trinken/schlucken : Kochgefäß] LINKS
主食 = zhǔshí = Hauptnahrungsmittel <z. B. Reis, Nudeln> / Tw2 [≈ Haupt-/Inhaber : Kochgefäß] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

飯  饭

Erklärungen:
飯 Gekochtes Essen entsteht in einem 食 Kochgefäß unter mehrmaligem 反 Umdrehen.   [107]

Merkwörter:
gekochtes-Essen (飯) = Kochgefäß (食飠) + umdrehen (反)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
fàn ♫ = ㄈㄢˋ = Essen, gekochter Reis 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 184 (食 Kochgefäß) + 4 Str.
S: 12 Str.
H: *** / HSK: 1 (A ★) / TW: 2

Zusammensetzungen, beginnend mit 飯:
飯菜 [饭菜] = fàncài = (komplette) Mahlzeit / Tw3 [≈ gekochtes-Essen : Gemüse] LINKS
飯店 [饭店] = fàndiàn = Hotel, Restaurant / HSK1 ★ Tw4 [≈ gekochtes-Essen : Laden] LINKS
飯館 [饭馆] = fànguǎn = Restaurant / Tw5 [≈ gekochtes-Essen : Haus/Institution] LINKS
飯館兒 [饭馆儿] = fànguǎnr = Gaststätte, Restaurant / Tw5 [≈ gekochtes-Essen : Haus/Institution : Sohn/Nomensuffix] LINKS
飯後甜點 [饭后甜点] = fànhòutiándiǎn = Nachtisch, Nachspeise, Dessert / Tw5 [≈ gekochtes-Essen : hinter/nach : süß : Punkt/bißchen/anzünden] LINKS
飯團 [饭团] = fàntuán = Reisbällchen / Tw4 [≈ gekochtes-Essen : Gruppe] LINKS

Zusammensetzungen mit 飯 an Position 2 ff.:
白飯 [白饭] = báifàn = gekochter Reis / Tw2 [≈ weiß : gekochtes-Essen] LINKS
便飯 [便饭] = biànfàn = Hausmannskost, ein enfaches Essen / Tw2 [≈ bequem/billig : gekochtes-Essen] LINKS
炒飯 [炒饭] = chǎofàn = gebratener Reis / Tw6 [≈ anbraten : gekochtes-Essen] LINKS
盛飯 [盛饭] = chéngfàn = gekochten Reis in Schüsseln füllen / Tw4 [≈ füllen/großartig : gekochtes-Essen] LINKS
吃飯 [吃饭] = chīfàn = essen / Tw2 [≈ essen : gekochtes-Essen] LINKS
電飯鍋 [电饭锅] = diànfànguō = elektrischer Reiskocher / Tw5 [≈ Elektro- : gekochtes-Essen : Wok] LINKS
海南雞飯 [海南鸡饭] = hǎinánjīfàn = Reis mit Huhn nach Hainan-Art / Tw4 [≈ Meer : Süden : Huhn : gekochtes-Essen] LINKS
盒飯 [盒饭] = héfàn = Lunchpaket, Essensbox / Tw5 [≈ Schachtel : gekochtes-Essen] LINKS
家常便飯 [家常便饭] = jiāchángbiànfàn = ein einfaches Essen, etwas Alltägliches <Redensart> / Tw2 [≈ Heim : oft/allgemein : bequem/billig : gekochtes-Essen] LINKS
米飯 [米饭] = mǐfàn = gekochter Reis / HSK1 ★ Tw4 [≈ Reis/Meter : gekochtes-Essen] LINKS
年夜飯 [年夜饭] = niányèfàn = Neujahrsessen / Tw2 [≈ Jahr : Nacht : gekochtes-Essen] LINKS
三頓飯 [三顿饭] = sāndùnfàn = drei Mahlzeiten / Tw5 [≈ drei : Pause : gekochtes-Essen] LINKS
鐵飯碗 [铁饭碗] = tiěfànwǎn = sichere Anstellung (z. B. Arbeitsstelle beim Staat) / Tw5 [≈ Eisen : gekochtes-Essen : Schale/Schüssel] LINKS
團圓飯 [团圆饭] = tuányuánfàn = Familientreffen-Essen / Tw4 [≈ Gruppe : rund/Kreis/Dollar : gekochtes-Essen] LINKS
晚飯 [晚饭] = wǎnfàn = Abendessen / ★ Tw2 [≈ spät/abends : gekochtes-Essen] LINKS
午飯 [午饭] = wǔfàn = Mittagessen / ★ Tw2 [≈ Mittag : gekochtes-Essen] LINKS
稀飯 [稀饭] = xīfàn = Getreidebrei, Getreidesuppe / Tw6 [≈ selten/dünn : gekochtes-Essen] LINKS
早飯 [早饭] = zǎofàn = Frühstück / ★ Tw2 [≈ früh : gekochtes-Essen] LINKS
中飯 [中饭] = zhōngfàn = Mittagessen / Tw2 [≈ Mitte : gekochtes-Essen] LINKS
煮飯 [煮饭] = zhǔfàn = Essen/Reis kochen / Tw5 [≈ kochen : gekochtes-Essen] LINKS
做飯 [做饭] = zuòfàn = kochen, Essen zubereiten / Tw2 [≈ machen : gekochtes-Essen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

北    

Erklärungen:
Das Zeichen zeigt zwei Personen Rücken an Rücken sitzend. Der 北 Norden wird in China traditionell als "Rückseite" betrachtet.   [108]

Merkwörter:
Norden (北)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
běi ♫ = ㄅㄟˇ = nördlich 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 21 (匕 Löffel) + 3 Str.
S: 5 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 北:
北半球 = běibànqiú = Nordhalbkugel / Tw3 [≈ Norden : halb : Ball/Kugel] LINKS
北邊 [北边] = běibiān = Norden, Nordseite / ★ Tw3 [≈ Norden : Rand/Grenze] LINKS
北部 = běibù = Norden von ..., nördlicher Teil eines Gebiets / ☆ Tw3 [≈ Norden : Teil] LINKS
北大 = běidà = Peking-Universität <Abk.> / Tw3 [≈ Norden : groß] LINKS
北方 = běifāng = Norden / HSK3 ☆ Tw3 [≈ Norden : Quadrat] LINKS
北方人 = běifāngrén = Leute aus dem Norden, Nordländer / Tw3 [≈ Norden : Quadrat : Person] LINKS
北韓 [北韩] = běihán = Nordkorea; nordkoreanisch / Tw6 [≈ Norden : Korea] LINKS
北極 [北极] = běijí = Nordpol / Tw3 [≈ Norden : extrem/äußerst] LINKS
北極熊 [北极熊] = běijíxióng = Eisbär / Tw6 [≈ Norden : extrem/äußerst : Bär] LINKS
北京 = běijīng = Peking / HSK1 Tw6 [≈ Norden : Hauptstadt] LINKS
北京話 [北京话] = běijīnghuà = Pekinger Dialekt / Tw6 [≈ Norden : Hauptstadt : Worte] LINKS
北京烤鴨 [北京烤鸭] = běijīngkǎoyā = Peking-Ente <eines der berühmtesten Gerichte der chinesischen Küche> / Tw6 [≈ Norden : Hauptstadt : braten/backen : Ente] LINKS
北美洲 = běiměizhōu = Nordamerika / Tw5 [≈ Norden : schön : Kontinent] LINKS
北面 = běimian = nördliche Seite, nördlicher Teil / ☆ Tw3 [≈ Norden : Gesicht/Fläche] LINKS
北約 [北约] = běiyuē = NATO / Tw3 [≈ Norden : verabreden/beschränken/circa] LINKS

Zusammensetzungen mit 北 an Position 2 ff.:
東北 [东北] = dōngběi = Nordosten; Nordostchina, Mandschurei / ☆ Tw3 [≈ Osten : Norden] LINKS
東西南北 [东西南北] = dōngxīnánběi = alle vier Himmelsrichtungen / Tw3 [≈ Osten : Westen/Nest/zwei-Hände : Süden : Norden] LINKS
華北 [华北] = huáběi = Nordchina / Tw3 [≈ prächtig : Norden] LINKS
台北 = táiběi = Taipei / Tw4 [≈ Plattform/Bühne-(Abk.) : Norden] LINKS
臺北 [台北] = táiběi = Taipei / Tw3 [≈ Plattform/Bühne : Norden] LINKS
西北 = xīběi = Nordwesten / ☆ Tw3 [≈ Westen/Nest/zwei-Hände : Norden] LINKS
竹北 = zhúběi = Zhubei, auch: Chupei, Jhubei <Stadt in Taiwan> / Tw4 [≈ Bambus : Norden] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

千    

Erklärungen:
Das Zeichen besteht aus 亻 Person und 一 eins. Wahrscheinlich wurde es zum Zählen von Gruppen von je 千 tausend Personen verwendet.   [109]

Merkwörter:
tausend (千) = Person (人亻) + eins (一)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
qiān ♫ = ㄑㄧㄢ = tausend, viele 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 24 (十 zehn) + 1 Str.
S: 3 Str.
H: **** / HSK: 2 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 千:
千方百計 [千方百计] = qiānfāngbǎijì = auf jede erdenkliche Weise <Redensart> / Tw3 [≈ tausend : Quadrat : hundert : zählen/rechnen] LINKS
千軍萬馬 [千军万马] = qiānjūnwànmǎ = ein großes Aufgebot an Menschen; mächtige Truppen <Redensart> / Tw3 [≈ tausend : Heer : zehntausend : Pferd] LINKS
千里 = qiānlǐ = 1000 Li ≈ 500 km, eine große Distanz / Tw4 [≈ tausend : Dorf/½km] LINKS
千里馬 [千里马] = qiānlǐmǎ = legendäres, schnelles und ausdauerndes Pferd / Tw4 [≈ tausend : Dorf/½km : Pferd] LINKS
千瓦 = qiānwǎ = Kilowatt <Einheit> / Tw6 [≈ tausend : Ziegel/Steingut] LINKS
千萬 [千万] = qiānwàn = unbedingt, auf jeden Fall; 1000-mal 10000: zehn Millionen / HSK4 ☆ Tw3 [≈ tausend : zehntausend] LINKS
千辛萬苦 [千辛万苦] = qiānxīnwànkǔ = unzählige Leiden; zahllose Mühen <Redensart> / Tw4 [≈ tausend : bitter/hart : zehntausend : bitter] LINKS
千言萬語 [千言万语] = qiānyánwànyǔ = mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann; viele verschiedenen Worte/Dinge <Redensart> / Tw3 [≈ tausend : Rede : zehntausend : Sprache] LINKS
千真萬確 [千真万确] = qiānzhēnwànquè = vollkommen wahr <Redensart> / Tw4 [≈ tausend : wirklich/wahr : zehntausend : fest/wirklich/wahr] LINKS

Zusammensetzungen mit 千 an Position 2 ff.:
成千成萬 [成千成万] = chéngqiānchéngwàn = Tausende und Abertausende <Redensart> / Tw3 [≈ vollenden : tausend : vollenden : zehntausend] LINKS
各有千秋 = gèyǒuqiānqiū = jedes (von mehreren) hat seine Stärke <Redensart> / Tw4 [≈ jeder/verschieden : haben : tausend : Herbst] LINKS
兩千 [两千] = liǎngqiān = zweitausend / Tw3 [≈ zwei/50-Gramm : tausend] LINKS
一千 = yīqiān = eintausend / Tw3 [≈ eins : tausend] LINKS
一日千里 = yīrìqiānlǐ = mit Riesenschritten <Redensart> / Tw4 [≈ eins : Sonne : tausend : Dorf/½km] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

乖    

Erklärungen:
Wenn 千 1000 Personen 北 Rücken an Rücken (bzw. im Norden) sitzen, sind die 乖 artig oder brav (denn sie führen keinen Krieg).   [110]

Merkwörter:
artig (乖) = tausend (千) + Norden (北)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
guāi ♫ = ㄍㄨㄞ = artig, brav 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 7 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 乖:
乖乖 = guāiguāi = artig; kleiner Liebling / Tw5 [≈ artig : artig] LINKS
乖孩子 = guāiháizi = braves Kind / Tw5 [≈ artig : Kind : Kind/Nomensuffix] LINKS
乖離 [乖离] = guāilí = abweichen / Tw5 [≈ artig : verlassen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN