發 发
Erklärungen: Zwei 癶 ausgestreckte Beine deuten Separation und damit verbundenes Loslassen an: 發 senden. Durch 弓 Bogen und eine 殳 schlagende Hand wird 發 Schießen symbolisiert. Das Zeichen bedeutet auch werden, entwickeln. [704]
Merkwörter: schießen/senden (發) = Beine-ausstrecken/2-Füße* (癶) + Bogen* (弓) + schlagen/töten* (殳) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: fā ♫ = ㄈㄚ = werden, entwickeln, versenden
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 105 (癶 Beine ausstrecken) + 7 Str. S: 12 Str. H: ***** / HSK : 3 (A ★ ) / TW: 1
Zusammensetzungen, beginnend mit 發 : 發 表 [发 表 ] = fābiǎo = herausgeben, veröffentlichen / ☆ Tw1 [≈ schießen/senden : außen/äußern/zeigen] LINKS 發 財 [发 财 ] = fācái = reich werden / Tw4 [≈ schießen/senden : Reichtum] LINKS 發 愁 [发 愁 ] = fāchóu = Sorgen haben / Tw6 [≈ schießen/senden : betrübt] LINKS 發 出 [发 出 ] = fāchū = absenden, ergehen lassen / ☆ Tw1 [≈ schießen/senden : heraus] LINKS 發 達 [发 达 ] = fādá = sich entwickeln, gedeihen / ☆ Tw3 [≈ schießen/senden : erreichen/mitteilen] LINKS 發 達 國 家 [发 达 国 家 ] = fādáguójiā = entwickeltes Land, Industriestaat / Tw3 [≈ schießen/senden : erreichen/mitteilen : Staat : Heim] LINKS 發 電 廠 [发 电 厂 ] = fādiànchǎng = Kraftwerk / Tw5 [≈ schießen/senden : Elektro- : Fabrik] LINKS 發 動 [发 动 ] = fādòng = starten, mobilisieren / ☆ Tw1 [≈ schießen/senden : bewegen] LINKS 發 抖 [发 抖 ] = fādǒu = zittern, zucken, schlottern, beben / ☆ Tw6 LINKS 發 瘋 [发 疯 ] = fāfēng = überschnappen; Verrücktheit / Tw6 [≈ schießen/senden : verrückt] LINKS 發 給 [发 给 ] = fāgěi = verteilen, herausgeben / Tw1 [≈ schießen/senden : geben/versorgen] LINKS 發 慌 [发 慌 ] = fāhuāng = nervös sein, sich unruhig fühlen, sich aufregen / Tw6 [≈ schießen/senden : nervös] LINKS 發 揮 [发 挥 ] = fāhuī = entfalten, entwickeln / ☆ Tw5 [≈ schießen/senden : schwingen/kommandieren] LINKS 發 渴 [发 渴 ] = fākě = sich durstig fühlen / Tw6 [≈ schießen/senden : durstig] LINKS 發 霉 [发 霉 ] = fāméi = Schimmelpilz; schimmeln / Tw8 [≈ schießen/senden : Schimmel] LINKS 發 明 [发 明 ] = fāmíng = erfinden / ☆ Tw1 [≈ schießen/senden : hell] LINKS 發 胖 [发 胖 ] = fāpàng = dick werden, zunehmen / Tw5 [≈ schießen/senden : dick/fett] LINKS 發 脾 氣 [发 脾 气 ] = fāpíqi = aus der Haut fahren, vor Zorn toben, eine üble Laune auslassen / Tw5 [≈ schießen/senden : Milz : Luft/Gas] LINKS 發 票 [发 票 ] = fāpiào = Quittung / Tw4 [≈ schießen/senden : Zettel/Ticket/driften] LINKS 發 燒 [发 烧 ] = fāshāo = Fieber haben, fiebern / HSK 3 ★ Tw4 [≈ schießen/senden : brennen/kochen] LINKS 發 生 [发 生 ] = fāshēng = sich ereignen, passieren, geschehen, entstehen / HSK 4 ★ Tw1 [≈ schießen/senden : gebären] LINKS 發 現 [发 现 ] = fāxiàn = etw. entdecken, finden; Entdeckung / HSK 3 ★ Tw1 [≈ schießen/senden : erscheinen/jetzt] LINKS 發 芽 [发 芽 ] = fāyá = keimen, sprießen / Tw6 [≈ schießen/senden : Knospe] LINKS 發 炎 [发 炎 ] = fāyán = Entzündung; entzünden / Tw6 [≈ schießen/senden : sehr-heiß/entzündet] LINKS 發 言 [发 言 ] = fāyán = eine Rede halten / ☆ Tw3 [≈ schießen/senden : Rede] LINKS 發 揚 [发 扬 ] = fāyáng = entfalten, entwickeln / ☆ Tw5 [≈ schießen/senden : hochheben] LINKS 發 音 [发 音 ] = fāyīn = aussprechen; Aussprache / Tw2 [≈ schießen/senden : Klang] LINKS 發 暈 [发 晕 ] = fāyūn = sich schwindlig fühlen / Tw7 LINKS 發 展 [发 展 ] = fāzhǎn = wachsen, sich/etw. entwickeln / HSK 4 ★ Tw4 [≈ schießen/senden : entfalten/ausstellen] LINKS 發 展 中 國 家 [发 展 中 国 家 ] = fāzhǎnzhōngguójiā = Entwicklungsland / Tw4 [≈ schießen/senden : entfalten/ausstellen : Mitte : Staat : Heim] LINKS 發 脹 [发 胀 ] = fāzhàng = schwellen; sich aufgebläht fühlen / Tw7 [≈ schießen/senden : schwellen] LINKS 發 作 [发 作 ] = fāzuò = ausbrechen / Tw1 [≈ schießen/senden : tun] LINKS
Zusammensetzungen mit 發 an Position 2 ff.: 百 發 百 中 [百 发 百 中 ] = bǎifābǎizhòng = ausgezeichnet schießen können <Redensart> / Tw2 [≈ hundert : schießen/senden : hundert : Mitte] LINKS 爆 發 [爆 发 ] = bàofā = ausbrechen, platzen, bersten / Tw6 [≈ explodieren/platzen : schießen/senden] LINKS 出 發 [出 发 ] = chūfā = aufbrechen, starten / HSK 4 ★ Tw1 [≈ heraus : schießen/senden] LINKS 從 … 出 發 [从 … 出 发 ] = cóng ... chūfā = ausgehend von ... / ☆ Tw1 [≈ folgen/von/aus : ... : heraus : schießen/senden] LINKS 恭 喜 發 財 [恭 喜 发 财 ] = gōngxīfācái = Gratulation <zum Neuen Jahr> und wachsendes Vermögen / Tw7 LINKS 激 發 [激 发 ] = jīfā = anregen, stimulieren, reizen / Tw4 [≈ erregen/heftig : schießen/senden] LINKS 揭 發 [揭 发 ] = jiēfā = entlarven, ans Licht bringen / Tw7 [≈ enthüllen : schießen/senden] LINKS 批 發 [批 发 ] = pīfā = Großhandel / Tw5 [≈ kritisieren/Menge : schießen/senden] LINKS 啟 發 [启 发 ] = qǐfā = erleuchten, stimulieren, inspirieren / ☆ Tw6 [≈ öffnen/erleuchten : schießen/senden] LINKS 散 發 [散 发 ] = sànfā = verteilen, verbreiten, aussenden / Tw4 [≈ lose/ausstreuen : schießen/senden] LINKS 沙 發 [沙 发 ] = shāfā = Sofa / HSK 4 ☆ Tw4 [≈ Sand/sa-Laut : schießen/senden] LINKS 越 發 [越 发 ] = yuèfā = immer mehr, noch mehr, um so mehr / Tw3 [≈ mehr/übertreffen : schießen/senden] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN