想
Erklärungen: Das 相 Aussehen des 心 Herzens untersuchen bedeutet 想 etwas möchten, fühlen, zu tun gedenken. [98]
Merkwörter: möchten (想) = einander/Aussehen (相) + Herz/Gefühl (心忄) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: xiǎng ♫ = ㄒㄧㄤˇ = wollen, denken, vermissen
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 9 Str. S: 13 Str. H: ***** / HSK : 1 (A ★ ) / TW: 1
Zusammensetzungen, beginnend mit 想 : 想 必 = xiǎngbì = gewiß, sicher / Tw3 [≈ möchten : müssen/unbedingt] LINKS 想 不 到 = xiǎngbudào = nicht zu erwarten, nicht zu rechnen mit; unerwartet; wer hätte das gedacht? / Tw1 [≈ möchten : nicht : erreichen/bis/nach] LINKS 想 出 = xiǎngchū = ausdenken, (mit einer Idee) herauskommen / Tw1 [≈ möchten : heraus] LINKS 想 得 美 = xiǎngdéměi = in deinen Träumen! / Tw1 [≈ möchten : bekommen/müssen : schön] LINKS 想 法 = xiǎngfa = Gedanke, Idee, Einfall; Meinung / ☆ Tw1 [≈ möchten : Gesetz] LINKS 想 家 = xiǎngjiā = Heimweh haben / Tw1 [≈ möchten : Heim] LINKS 想 念 = xiǎngniàn = denken an, vermissen / ☆ Tw3 [≈ möchten : denken/lesen/lernen] LINKS 想 起 = xiǎngqǐ = einfallen, entsinnen; erinnern, wieder an etw. denken / Tw1 [≈ möchten : aufstehen/beginnen] LINKS 想 挑 戰 嗎 ? [想 挑 战 吗 ? ] = xiǎngtiǎozhànma ? = Wetten, daß?; Willst du mich herausfordern? / Tw5 [≈ möchten : auswählen/anspornen : Krieg : Fragepartikel : ?] LINKS 想 像 = xiǎngxiàng = einbilden, vorstellen / Tw1 [≈ möchten : ähnlich-sein] LINKS 想 象 = xiǎngxiàng = sich vorstellen / ☆ Tw3 [≈ möchten : Elefant/Erscheinung] LINKS 想 要 = xiǎngyào = wollen, wünschen, mögen / Tw1 [≈ möchten : wollen] LINKS
Zusammensetzungen mit 想 an Position 2 ff.: 不 堪 設 想 [不 堪 设 想 ] = bùkānshèxiǎng = unvorstellbar, nicht auszudenken <Redensart> / Tw6 LINKS 猜 想 = cāixiǎng = vermuten, spekulieren, annehmen / Tw5 [≈ erraten : möchten] LINKS 感 想 = gǎnxiǎng = Eindruck, Gefühl / ☆ Tw2 [≈ sich-fühlen : möchten] LINKS 胡 思 亂 想 [胡 思 乱 想 ] = húsīluànxiǎng = unsinnige Überlegungen anstellen <Redensart> / Tw4 [≈ rücksichtslos/Barbar/Bartträger : denken : chaotisch : möchten] LINKS 幻 想 = huànxiǎng = einbilden, Illusion / Tw5 LINKS 理 想 = lǐxiǎng = Ideal / HSK 4 ☆ Tw1 [≈ Textur/Grundsatz : möchten] LINKS 聯 想 到 [联 想 到 ] = liánxiǎngdào = assoziieren, suggerieren, an etwas denken lassen / Tw5 [≈ vereinigen : möchten : erreichen/bis/nach] LINKS 毛 澤 東 思 想 [毛 泽 东 思 想 ] = máozédōngsīxiǎng = Mao-Zedong-Ideologie; Maoismus / Tw7 [≈ Haare : feucht/Glanz : Osten : denken : möchten] LINKS 沒 想 到 [没 想 到 ] = méixiǎngdào = nicht gedacht haben, nicht erwartet haben / Tw1 [≈ nicht-haben : möchten : erreichen/bis/nach] LINKS 夢 想 [梦 想 ] = mèngxiǎng = Bestrebung, Träumerei; träumen / Tw4 [≈ Traum : möchten] LINKS 設 想 [设 想 ] = shèxiǎng = annehmen, vorstellen; eingeschätzt / Tw3 [≈ einrichten/gründen : möchten] LINKS 思 前 想 後 [思 前 想 后 ] = sīqiánxiǎnghòu = das Für und Wider abwägen <Redensart> / Tw3 [≈ denken : vor/früher : möchten : hinter/nach] LINKS 思 想 = sīxiǎng = Gedanken / ★ Tw3 [≈ denken : möchten] LINKS 左 思 右 想 = zuǒsīyòuxiǎng = hin und her überlegen <Redensart> / Tw4 [≈ links : denken : rechts : möchten] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN