Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Alle erklärten Zeichen werden angezeigt (in Lernfolge) | KURZDARSTELLUNG

Erste Seite | Vorherige Seite |  von 206 | Zeichen 211 bis 220 von 2055 | Nächste Seite | Letzte Seite

   

Erklärungen:
未 "Noch nicht" eine 女 Frau - nur eine 妹 kleine Schwester.   [211]

Merkwörter:
kleine-Schwester (妹) = Frau (女) + noch-nicht (未)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
mèi = ㄇㄟˋ = (jüngere Schwester) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 38 (女 Frau) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 2 (A ) / TW: 2

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= mèifu = Schwager, Ehemann der jüng. Schwester / Tw3 [≈ kleine-Schwester : reifer-Mann] LINKS
= mèimei = jüngere Schwester / HSK2 Tw2 [≈ kleine-Schwester : kleine-Schwester] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= jiěmèi = Schwestern / Tw4 [≈ ältere-Schwester : kleine-Schwester] LINKS
西 = xīcānmèi = Mädchen (aus Taiwan), die mit (westlichen) Ausländern eine Beziehung haben <TW> / Tw3 [≈ Westen/Nest/zwei-Hände : Mahl/Essen : kleine-Schwester] LINKS
= xiǎomèi = kleinere jüngere Schwester / Tw2 [≈ klein : kleine-Schwester] LINKS
= xiōngmèi = Bruder und Schwester / Tw4 [≈ Bruder : kleine-Schwester] LINKS
[] = yāomèi = jüngste Schwester / Tw9 LINKS
= yímèi = jüngere Schwester der Ehefrau, Schwägerin / Tw5 [≈ Tante/Schwägerin : kleine-Schwester] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Zum 末 Ende zerfällt alles zu Staub, der mit der 扌 Hand weg 抹 gewischt wird.   [212]

Merkwörter:
wischen (抹) = Hand (手扌) + Ende (末)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄇㄛˇ = auswischen, tilgen, streichen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= mǒbù = Putzlappen / Tw6 [≈ wischen : Gewebe/ausbreiten] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

Merkwort und Zeichen/Komponente:
fest-stehen* = 呈 ohne 口  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
Eine 人 Person steht fest (呈 ohne 口) auf der 土 Erde. Man beachte den Unterschied zu 壬 und 王.

   

Erklärungen:
Fest stehen (呈 ohne 口) und dabei in Gedanken zum 月 Mond 亡 fliehen, ihn er- 望 blicken - und in Bezug auf die Zukunft 望 hoffen.   [213]

Merkwörter:
blicken/hoffen (望) = fliehen (亡) + Mond (月) + fest-stehen* (呈 ohne 口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wàng = ㄨㄤˋ = blicken, besuchen, hoffen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 74 (月 Mond) + 7 Str.
S: 11 Str.
H: ***** / HSK: 2 (A ) / TW: 2

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= wàngyuè = Vollmond / Tw2 [≈ blicken/hoffen : Mond] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
西 [西] = dōngzhāngxīwàng = sich nach allen Seiten umschauen, umhergucken <Redensart> / Tw2 [≈ Osten : Ausdehnung : Westen/Nest/zwei-Hände : blicken/hoffen] LINKS
[] = juéwàng = verzweifeln, hoffnungslos sein / Tw4 [≈ abschneiden/ausweglos/äußerst : blicken/hoffen] LINKS
= kěwàng = schmachten, sehnen, vermissen; Sehnsucht / Tw6 [≈ durstig : blicken/hoffen] LINKS
= pànwàng = sich sehnen, erhoffen / Tw7 [≈ sich-sehnen : blicken/hoffen] LINKS
= shīwàng = enttäuscht / HSK4 Tw3 [≈ verlieren : blicken/hoffen] LINKS
= tànwàng = ausspähen, nach etwas Ausschau halten; einen Besuch abstatten, jmd. aufsuchen / Tw5 [≈ erkunden : blicken/hoffen] LINKS
= wēiwàng = Autorität, Prestige / Tw5 [≈ Macht/Stärke : blicken/hoffen] LINKS
= xīwàng = hoffen, erwarten, wünschen; Hoffnung, Erwartung, Wunsch / HSK2 Tw2 [≈ hoffen : blicken/hoffen] LINKS
= yǎngwàng = aufblicken, aufsehen / Tw6 [≈ hochschauen : blicken/hoffen] LINKS
= yùwàng = Begehren, Trieb, Sehnsucht / Tw6 [≈ Wunsch : blicken/hoffen] LINKS
[] = yuànwàng = Wunsch / Tw3 [≈ wollen/wünschen : blicken/hoffen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Das Zeichen zeigt 雨 Regentropfen, die vom Himmel fallen.   [214]

Merkwörter:
Regen (雨)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄩˇ = Regen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 173 (雨 Regen) + 0 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 1 (A ) / TW: 2

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= yǔjì = Regenzeit, Monsunzeit / Tw4 [≈ Regen : Jahreszeit] LINKS
= yǔlín = Regenwald / Tw3 [≈ Regen : Wald] LINKS
[] = yǔsǎn = Regenschirm / Tw6 [≈ Regen : Schirm] LINKS
= yǔyī = Regenmantel / Tw2 [≈ Regen : Kleidung] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = bàofēngyǔ = Gewitter / Tw5 [≈ ungestüm/brutal : Wind : Regen] LINKS
= duǒyǔ = sich bei Regen unterstellen / Tw4 [≈ sich-verstecken : Regen] LINKS
= léiyǔ = Gewitterregen / Tw5 [≈ Donner : Regen] LINKS
[] = léizhènyǔ = Gewitter / Tw5 [≈ Donner : Weile/Front : Regen] LINKS
= xiàyǔ = regnen / HSK1 Tw2 [≈ unten/unter : Regen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

Merkwort und Zeichen/Komponente:
versammeln/Dach* = 人 plus 一  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
人 plus 一 zeigt ein Dach oder eine versammelte Personengruppe.

Merkwort und Zeichen/Komponente:
kniende-Person* = 卩/犯 ohne 犭  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
Darstellung einer 卩 knienden Person - Symbol von Autorität.

   

Erklärungen:
Eine 卩 kniende Person unter einem Dach (人 plus 一): 令 jmd. etwas befehlen, tun lassen.   [215]

Merkwörter:
tun-lassen (令) = versammeln/Dach* (人 plus 一) + kniende-Person* (卩/犯 ohne 犭)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
lìng = ㄌㄧㄥˋ = befehlen, bewirken, veranlassen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 3 Str.
S: 5 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ) / TW: 3

Bild 1

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= mìnglìng = befehlen, kommandieren / Tw3 [≈ Befehl/Schicksal : tun-lassen] LINKS
= sīlìng = Kommandeur / Tw4 [≈ managen : tun-lassen] LINKS
= xiàlìng = Befehl erteilen / Tw3 [≈ unten/unter : tun-lassen] LINKS
[] = xiàlìngyíng = Sommerlager / Tw4 [≈ Sommer : tun-lassen : verwalten/Betrieb] LINKS
[] = zǒngsīlìng = Oberbefehlshaber / Tw4 [≈ leitend/umfassend/immer : managen : tun-lassen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Jemanden im 雨 Regen etwas 令 tun lassen: macht 零 null Spaß.   [216]

Merkwörter:
null (零) = Regen (雨) + tun-lassen (令)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
líng = ㄌㄧㄥˊ = Null, einzeln, stückweise 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 173 (雨 Regen) + 5 Str.
S: 13 Str.
H: *** / HSK: 2 (A ) / TW: 4

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = língqián = Kleingeld / HSK4 Tw4 [≈ null : Geld] LINKS
= língshí = Zwischenmahlzeit, Snack / Tw4 [≈ null : Kochgefäß] LINKS
= língshòu = Einzelhandel / Tw6 [≈ null : verkaufen/absetzen] LINKS
= língsuì = Krimskrams, Kleinkram; fragmentarisch / Tw5 [≈ null : zerbrechen] LINKS
= língxià = unter 0°C / Tw4 [≈ null : unten/unter] LINKS
[] = língyòngqián = Taschengeld / Tw4 [≈ null : gebrauchen : Geld] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = yāoyāolíng = 110 (Telefonnummer der Polizei in der VRC) / Tw9 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Abbildung eines 而 Bartes, heute in dieser Bedeutung obsolet. Eine endlose Geschichte (而 weiterhin ... 而 und ... 而 und ...) wie ein langer 而 Bart.   [217]

Merkwörter:
weiterhin (而)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
ér = ㄦˊ = aber, und, außerdem 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 126 (而 anheften) + 0 Str.
S: 6 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= érqiě = und, sowie, und dazu, sondern auch / HSK3 Tw2 [≈ weiterhin : Ahnenaltar/einstweilen] LINKS
= érshì = sondern auch / Tw1 [≈ weiterhin : sein] LINKS
= éryǐ = sonst nichts, weiter nichts / Tw2 [≈ weiterhin : fertig/schon] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= búdàn ... érqiě = nicht nur ... sondern auch / Tw2 [≈ nicht : aber : ... : weiterhin : Ahnenaltar/einstweilen] LINKS
[] = cóng'ér = deshalb, dadurch, damit / Tw1 [≈ folgen/von/aus : weiterhin] LINKS
= é'ér = plötzlich / Tw6 [≈ plötzlich/russisch : weiterhin] LINKS
= fǎn'ér = im Gegenteil, sondern / Tw2 [≈ umdrehen : weiterhin] LINKS
[] = jì'ér = danach, dann / Tw4 [≈ fortsetzen : weiterhin] LINKS
= rán'ér = aber, dennoch / HSK4 Tw1 [≈ so-sein : weiterhin] LINKS
= yīn'ér = folglich, darum, daher, deshalb / Tw1 [≈ Grund/weil : weiterhin] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Die Natur 需 bedarf ständig (= 而 weiterhin) des 雨 Regens.   [218]

Merkwörter:
bedürfen (需) = Regen (雨) + weiterhin (而)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄒㄩ = brauchen, bedürfen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 173 (雨 Regen) + 6 Str.
S: 14 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ) / TW: 4

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= xūyào = bedürfen, benötigen; Bedarf, Nachfrage / HSK3 Tw4 [≈ bedürfen : wollen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

Merkwort und Zeichen/Komponente:
Wolke* =   |  ZERLEGEN

Erklärungen:
Bild einer 云 Wolke.

 云

Erklärungen:
云 Wolken hier fälschlich unterhalb des 雨 Regens abgebildet: 雲 Regenwolken.   [219]

Merkwörter:
Regenwolke (雲) = Regen (雨) + Wolke* (云)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yún = ㄩㄣˊ = Wolke 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 173 (雨 Regen) + 4 Str.
S: 12 Str.
H: **** / HSK: 4 (A ) / TW: 3

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = yúncai = Wolke / Tw4 [≈ Regenwolke : Farbe] LINKS
[] = yúnhǎi = Wolkenmeer / Tw3 [≈ Regenwolke : Meer] LINKS
[] = yúnlín = Yunlin <Stadt in Taiwan> / Tw3 [≈ Regenwolke : Wald] LINKS
[] = yúnnán = Yunnan / Tw3 [≈ Regenwolke : Süden] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = qīngyúnzhíshàng = eine steile Karriere machen <Redensart> / Tw3 [≈ Naturfarben/grün/blau/schwarz : Regenwolke : gerade : oben/auf] LINKS
[] = wūyún = schwarze Wolken, Regenwolken / Tw5 [≈ Rabe/schwarz : Regenwolke] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

Merkwort und Zeichen/Komponente:
drei-Finger-Hand* =   |  ZERLEGEN

Erklärungen:
Eine Hand, hier mit drei Fingern: 彐.

   

Erklärungen:
雨 Regen, der (in gefrorener Form) in die 彐 dreifingerige Hand genommen werden kann: 雪 Schnee.   [220]

Merkwörter:
Schnee (雪) = Regen (雨) + drei-Finger-Hand* (彐)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xuě = ㄒㄩㄝˇ = Schnee 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 173 (雨 Regen) + 3 Str.
S: 11 Str.
H: *** / HSK: 2 (A ) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= xuěbì = Sprite <Erfrischungsgetränk> / Tw7 [≈ Schnee : blaugrün] LINKS
= xuěrén = Schneemann, Yeti / Tw4 [≈ Schnee : Person] LINKS
[] = xuětiělóng = Citroën <franz. Automarke> / Tw4 [≈ Schnee : Eisen : Drache] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = chǎngxuě = (ein) Schneefall / Tw4 [≈ Gelände/Platz : Schnee] LINKS
= dǎxuězhàng = eine Schneeballschlacht machen / Tw6 [≈ schlagen/tun : Schnee : Kampf/Krieg] LINKS
= duīxuěrén = einen Schneemann bauen / Tw4 [≈ Haufen : Schnee : Person] LINKS
= huáxuě = Ski laufen / Tw4 [≈ gleiten/glatt : Schnee] LINKS
[] = jīxuě = Schneedecke / Tw4 [≈ ansammeln/Produkt : Schnee] LINKS
= xiàxuě = schneien / Tw4 [≈ unten/unter : Schnee] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

Erste Seite | Vorherige Seite |  von 206 | Zeichen 211 bis 220 von 2055 | Nächste Seite | Letzte Seite

↑ Nach oben ↑