難 难
Erklärungen: Für 隹 (kleine) Vögel ist es ein 難 Unglück, in einem wüstenähnlichen Gebiet voller gelber Erde (堇 oder 漢 ohne 氵) zu vegetieren; es ist 難 schwierig, dort zu überleben. [1323]
Merkwörter: schwierig/Unglück (難) = gelbe-Erde/Lehm* (堇 o. 漢 ohne 氵) + kleiner-Vogel* (隹) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: nán ♫ = ㄋㄢˊ = schwierig nàn ♫ = ㄋㄢˋ = Unglück, Katastrophe
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 172 (隹 kleiner Vogel) + 11 Str. S: 19 Str. H: ***** / HSK : 3 (A ★ ) / TW: 2
Zusammensetzungen, beginnend mit 難 : 難 吃 [难 吃 ] = nánchī = schlecht schmeckend / Tw2 [≈ schwierig/Unglück : essen] LINKS 難 道 [难 道 ] = nándào = ist es denn möglich, daß; schwer zu begreifen / HSK 4 ☆ Tw2 [≈ schwierig/Unglück : Weg] LINKS 難 度 [难 度 ] = nándù = Schwierigkeitsgrad / Tw2 [≈ schwierig/Unglück : Maß/Grad/verbringen] LINKS 難 怪 [难 怪 ] = nánguài = man kann es nicht übel nehmen; kein Wunder, daß ... / Tw3 [≈ schwierig/Unglück : seltsam] LINKS 難 過 [难 过 ] = nánguò = traurig, in Not leben / HSK 3 ☆ Tw2 [≈ schwierig/Unglück : vorbeigehen] LINKS 難 堪 [难 堪 ] = nánkān = unausstehlich, unerträglich; verlegen / Tw6 LINKS 難 看 [难 看 ] = nánkàn = häßlich / ☆ Tw2 [≈ schwierig/Unglück : sehen] LINKS 難 免 [难 免 ] = nánmiǎn = unausweichlich, unvermeidlich / Tw4 [≈ schwierig/Unglück : umgehen/vermeiden] LINKS 難 受 [难 受 ] = nánshòu = sich unwohl, schlecht fühlen / HSK 4 ☆ Tw2 [≈ schwierig/Unglück : empfangen/erleiden] LINKS 難 聽 [难 听 ] = nántīng = schlecht anzuhören, unangenehm klingen / Tw2 [≈ schwierig/Unglück : zuhören] LINKS 難 忘 [难 忘 ] = nánwàng = unvergeßlich / Tw3 [≈ schwierig/Unglück : vergessen] LINKS
Zusammensetzungen mit 難 an Position 2 ff.: 寸 步 難 行 [寸 步 难 行 ] = cùnbùnánxíng = keinen Schritt weiterkommen <Redensart> / Tw6 [≈ Daumen/Hand : Schritt : schwierig/Unglück : Linie/gehen] LINKS 患 難 與 共 [患 难 与 共 ] = huànnànyǔgòng = in Freud und Leid zusammenhalten, zusammen durch dick und dünn gehen <Redensart> / Tw6 [≈ Unheil/leiden : schwierig/Unglück : und/mit/geben : gemeinsam] LINKS 進 退 兩 難 [进 退 两 难 ] = jìntuìliǎngnán = in einer ausweglosen Lage sein <Redensart> / Tw4 [≈ eintreten : zurückgehen : zwei/50-Gramm : schwierig/Unglück] LINKS 困 難 [困 难 ] = kùnnan = hart, schwierig (sein); (finanzielle) Schwierigkeiten / HSK 4 ★ Tw4 [≈ umzingeln/müde : schwierig/Unglück] LINKS 受 苦 受 難 [受 苦 受 难 ] = shòukǔshòunàn = in Not und Elend leben <Redensart> / Tw2 [≈ empfangen/erleiden : bitter : empfangen/erleiden : schwierig/Unglück] LINKS 受 難 [受 难 ] = shòunàn = leiden, erdulden, sterben als Märtyrer / Tw2 [≈ empfangen/erleiden : schwierig/Unglück] LINKS 受 難 節 [受 难 节 ] = shòunànjié = Karfreitag / Tw2 [≈ empfangen/erleiden : schwierig/Unglück : Abschnitt/Fest] LINKS 為 難 [为 难 ] = wéinán = Schwierigkeiten machen, problematisch / Tw2 [≈ wegen/handeln : schwierig/Unglück] LINKS 耶 穌 受 難 節 [耶 稣 受 难 节 ] = yēsūshòunànjié = Karfreitag / Tw8 [≈ je-Laut/Jesus : wieder-leben : empfangen/erleiden : schwierig/Unglück : Abschnitt/Fest] LINKS 疑 難 [疑 难 ] = yínán = schwierig, problematisch; Schwierigkeit, Problem / Tw5 [≈ verdächtigen/zweifeln : schwierig/Unglück] LINKS 災 難 [灾 难 ] = zāinàn = Katastrophe, Desaster, Not, Leid / Tw5 [≈ Unglück : schwierig/Unglück] LINKS 終 生 難 忘 [终 生 难 忘 ] = zhōngshēngnánwàng = lebenslang unvergeßlich / Tw3 [≈ Schluß/Ende : gebären : schwierig/Unglück : vergessen] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN