Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "lie" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | KURZDARSTELLUNG

5 Zeichen werden angezeigt.

列    

Erklärungen:
Ein 歹 schlimmes 刂 Messer: stumpf geworden durch eine schlechte Schneidetechnik beim Zerlegen von Fleisch mit Knochen- 列 Reihen.   [445]

Merkwörter:
aufreihen (列) = schlimm* (歹/歺) + Messer (刀刂)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liè ♫ = ㄌㄧㄝˋ = <ZEW für Reihen>, aufreihen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 18 (刀 Messer) + 4 Str.
S: 6 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 列:
列車 [列车] = lièchē = Zug / Tw4 [≈ aufreihen : Fahrzeug] LINKS
列寧 [列宁] = lièníng = Lenin <Begründer der Sowjetunion> / Tw5 [≈ aufreihen : Ruhe/Frieden] LINKS

Zusammensetzungen mit 列 an Position 2 ff.:
並列 [并列] = bìngliè = auf gleicher Höhe, nebeneinander / Tw4 [≈ gleichzeitig/und : aufreihen] LINKS
陳列 [陈列] = chénliè = zeigen, ausstellen, darstellen; Präsentation, Schau / Tw4 [≈ Chen-Name/auslegen/veraltet : aufreihen] LINKS
羅列 [罗列] = luóliè = auslegen, verstreut liegen; der Reihe nach aufzählen / Tw5 [≈ Vogelnetz : aufreihen] LINKS
排列 = páiliè = anordnen, ordnen / HSK4 Tw4 [≈ ordnen/Reihe : aufreihen] LINKS
系列 = xìliè = Serie, Folge, Reihe / Tw6 [≈ Fakultät/System : aufreihen] LINKS
下列 = xiàliè = folgend / Tw4 [≈ unten/unter : aufreihen] LINKS
以色列 = yǐsèliè = Israel / Tw4 [≈ mittels/gemäß : Farbe/Art/sexuell : aufreihen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

烈    

Erklärungen:
列 Aufgereihte 灬 Feuer (Feuerwände) sind schwer zu löschen - sie sind 烈 stark und 烈 unbeugsam.   [447]

Merkwörter:
stark/unbeugsam (烈) = aufreihen (列) + Feuer (火灬)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liè ♫ = ㄌㄧㄝˋ = (stark, intensiv, heftig, scharf) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 86 (火 Feuer) + 6 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 烈:
烈酒 = lièjiǔ = starkes (alkoholisches) Getränk, Schnaps / Tw4 [≈ stark/unbeugsam : Wein] LINKS
烈士 = lièshì = Märtyrer / Tw4 [≈ stark/unbeugsam : Gelehrter] LINKS

Zusammensetzungen mit 烈 an Position 2 ff.:
轟轟烈烈 [轰轰烈烈] = hōnghōnglièliè = schwungvoll, dynamisch / Tw6 [≈ Getöse : Getöse : stark/unbeugsam : stark/unbeugsam] LINKS
忽必烈 = hūbìliè = Kublai Khan (1216-1294) / Tw4 [≈ vernachlässigen : müssen/unbedingt : stark/unbeugsam] LINKS
激烈 = jīliè = heftig, scharf / ☆ Tw4 [≈ erregen/heftig : stark/unbeugsam] LINKS
強烈 [强烈] = qiángliè = stark, heftig, scharf / ☆ Tw4 [≈ stark/sich-anstrengen : stark/unbeugsam] LINKS
熱烈 [热烈] = rèliè = herzlich / ☆ Tw4 [≈ heiß : stark/unbeugsam] LINKS
熊熊烈火 = xióngxiónglièhuǒ = lodernde Flamme / Tw6 [≈ Bär : Bär : stark/unbeugsam : Feuer] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

裂    

Erklärungen:
裂 Zerrissene, gespaltene 衣 Kleidung, als wäre sie mit einem 歹 schlimmen 刂 Messer (列 = aufreihen) zerschnitten worden.   [449]

Merkwörter:
reißen (裂) = aufreihen (列) + Kleidung (衣衤)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liè ♫ = ㄌㄧㄝˋ = zerfallen, spalten, Ritze 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 145 (衣 Kleidung) + 6 Str.
S: 12 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen mit 裂 an Position 2 ff.:
分裂 = fēnliè = teilen; Spaltung / Tw6 [≈ Teil/unterscheiden : reißen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

劣    

Erklärungen:
Tiere und Arbeitskräfte mit 少 wenig 力 Kraft sind - aus einer archaischen Perspektive gesehen - 劣 minderwertig.   [2044]

Merkwörter:
minderwertig (劣) = wenig (少) + Kraft (力)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liè ♫ = ㄌㄧㄝˋ = minderwertig, mangelhaft, schlecht 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 19 (力 Kraft) + 4 Str.
S: 6 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 劣:
劣等 = lièděng = minderwertig, von geringer Qualität / Tw6 [≈ minderwertig : Rang/warten] LINKS
劣跡 [劣迹] = lièjì = Missetat, Untat, Verbrechen / Tw6 [≈ minderwertig : Fußspur/Fährte] LINKS
劣勢 [劣势] = lièshì = unterlegen; Unterlegenheit / Tw6 [≈ minderwertig : Macht/Einfluß] LINKS

Zusammensetzungen mit 劣 an Position 2 ff.:
低劣 = dīliè = minderwertig / Tw6 [≈ niedrig/herunterbeugen : minderwertig] LINKS
惡劣 [恶劣] = èliè = schlecht, übel, abstoßend / Tw6 [≈ übel/böse : minderwertig] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

獵  猎

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liè ♫ = ㄌㄧㄝˋ = jagen, Jagd 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 94 (犬 Hund) + 15 Str.
S: 18 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 獵:
獵人 [猎人] = lièrén = Jäger / Tw5 LINKS

Zusammensetzungen mit 獵 an Position 2 ff.:
涉獵 [涉猎] = shèliè = flüchtig lesen, durchblättern / Tw7 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑