架    

Erklärungen:
Etwas aus 木 Holz, das 架 aufgebaut wird, und in das oder zu dem man Dinge 加 hinzufügen kann: ein 架 Gestell oder Regal. Andere Bedeutungen: Zählwort für Maschinen; Streit, Prügelei (sich aufbauen vor einem Gegner).   [1550]

Merkwörter:
Gestell/aufbauen (架) = hinzufügen (加) + Baum/Holz (木)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jià ♫ = ㄐㄧㄚˋ = Gestell, Regal; aufbauen; Streit; <ZEW für Maschinen> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 5 Str.
S: 9 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 架:
架子 = jiàzi = Gerüst, Regal; Wichtigtuerei / Tw4 [≈ Gestell/aufbauen : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 架 an Position 2 ff.:
擺架子 [摆架子] = bǎijiàzi = sich groß aufspielen / Tw5 [≈ plazieren/feststellen : Gestell/aufbauen : Kind/Nomensuffix] LINKS
吵架 = chǎojià = sich streiten, zanken / Tw4 [≈ lärmen : Gestell/aufbauen] LINKS
打架 = dǎjià = sich raufen, sich balgen, sich streiten; Schlägerei, Handgemenge / Tw4 [≈ schlagen/tun : Gestell/aufbauen] LINKS
高架橋 [高架桥] = gāojiàqiáo = Überführung, Viadukt / Tw4 [≈ hoch : Gestell/aufbauen : Brücke] LINKS
骨架 = gǔjià = Skelett, Gerüst, Fachwerk / Tw4 [≈ Knochen : Gestell/aufbauen] LINKS
書架 [书架] = shūjià = Bücherregal / ☆ Tw4 [≈ Buch : Gestell/aufbauen] LINKS
衣架 = yījià = Kleiderbügel / Tw4 [≈ Kleidung : Gestell/aufbauen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN