擺 摆
Erklärungen: Nachdem mit den 扌 Händen etwas ordentlich 擺 plaziert worden ist, kann man 罷 aufhören, ist 罷 fertig. [873]
Merkwörter: plazieren/feststellen (擺) = Hand (手扌) + aufhören (罷) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: bǎi ♫ = ㄅㄞˇ = stellen, arrangieren, feststellen, schwenken, pendeln
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 64 (手 Hand) + 15 Str. S: 18 Str. H: *** / HSK : 5+ (A ★ ) / TW: 5
Zusammensetzungen, beginnend mit 擺 : 擺 動 [摆 动 ] = bǎidòng = hin und her schwingen / Tw5 [≈ plazieren/feststellen : bewegen] LINKS 擺 供 [摆 供 ] = bǎigòng = rituelle Opfergaben; opfern / Tw5 [≈ plazieren/feststellen : liefern/bekennen] LINKS 擺 架 子 [摆 架 子 ] = bǎijiàzi = sich groß aufspielen / Tw5 [≈ plazieren/feststellen : Gestell/aufbauen : Kind/Nomensuffix] LINKS 擺 設 [摆 设 ] = bǎishè = Zierrat, Kunstgegenstände / Tw5 [≈ plazieren/feststellen : einrichten/gründen] LINKS 擺 攤 兒 [摆 摊 儿 ] = bǎitānr = einen Verkaufsstand aufmachen; Waren zum Verkauf auslegen / Tw7 [≈ plazieren/feststellen : ausbreiten/entfallen : Sohn/Nomensuffix] LINKS 擺 攤 子 [摆 摊 子 ] = bǎitānzi = einen Verkaufsstand aufmachen; großen Aufwand treiben / Tw7 [≈ plazieren/feststellen : ausbreiten/entfallen : Kind/Nomensuffix] LINKS 擺 脫 [摆 脱 ] = bǎituō = abschütteln, sich losreißen / Tw5 [≈ plazieren/feststellen : abwerfen/ausziehen] LINKS
Zusammensetzungen mit 擺 an Position 2 ff.: 大 搖 大 擺 [大 摇 大 摆 ] = dàyáodàbǎi = mit gespreizten Schritten einhergehen <Redensart> / Tw5 [≈ groß : schütteln : groß : plazieren/feststellen] LINKS 扭 擺 [扭 摆 ] = niǔbǎi = schwenken / Tw7 [≈ wenden/drehen : plazieren/feststellen] LINKS 扭 擺 舞 [扭 摆 舞 ] = niǔbǎiwǔ = Twist / Tw7 [≈ wenden/drehen : plazieren/feststellen : tanzen] LINKS 搖 擺 [摇 摆 ] = yáobǎi = hin und her schwingen, schwanken / Tw5 [≈ schütteln : plazieren/feststellen] LINKS 搖 擺 舞 [摇 摆 舞 ] = yáobǎiwǔ = Rock and Roll / Tw5 [≈ schütteln : plazieren/feststellen : tanzen] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN