Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit Radikal 61 werden angezeigt (sortiert nach Reststrichzahl) | KURZDARSTELLUNG

Erste Seite | Vorherige Seite |  von 9 | Zeichen 21 bis 30 von 83 | Nächste Seite | Letzte Seite

   

Erklärungen:
布 Gewebe waren früher sehr wertvoll, und die Händler hatten ständig 忄 Gefühle der 怖 Furcht, ihre Ware könnte verschmutzen und wertlos werden.   [1917]

Merkwörter:
fürchten (怖) = Herz/Gefühl (心忄) + Gewebe/ausbreiten (布)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄅㄨˋ = (fürchten, Angst haben vor; erschreckend) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 8

Bild 1

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= kǒngbù = Schrecken, Entsetzen, Terror; schrecklich, entsetzlich, furchterregend / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten] LINKS
= kǒngbùfènzǐ = Terrorist / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten : Teil/unterscheiden : Kind/Nomensuffix] LINKS
= kǒngbùpiàn = Horrorfilm / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten : Holzplanke] LINKS
[] = kǒngbùzǔzhī = terroristische Vereinigung / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten : Gruppe/bilden : weben/stricken] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Anhalten, eine 息 Pause machen, aus dem 心 Herzen (bzw. der Lunge) durch die 自 Nase aus- 息 atmen. 息 Botschaften sind "Lebens"-Zeichen, also von einem, der noch atmet.   [1608]

Merkwörter:
Atem/Pause/Botschaft (息) = selbst/Nase (自白) + Herz/Gefühl (心忄)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄒㄧ = (Botschaft, Zinsen, Atem, aufhören) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 6 Str.
S: 10 Str.
H: **** / HSK: 2 (A ) / TW: 3

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= xīpiào = Zinsschein, Kupon / Tw4 [≈ Atem/Pause/Botschaft : Zettel/Ticket/driften] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= bùxī = immer zu, fortwährend / Tw3 [≈ nicht : Atem/Pause/Botschaft] LINKS
= chūxi = vielversprechende Aussicht, Aussicht auf Erfolg, große Zukunft / Tw3 [≈ heraus : Atem/Pause/Botschaft] LINKS
= lìxī = Zins / Tw3 [≈ Profit : Atem/Pause/Botschaft] LINKS
= quánxī = Hologramm; holografisch / Tw3 [≈ völlig : Atem/Pause/Botschaft] LINKS
[] = tànxī = seufzen / Tw7 [≈ ausrufen/seufzen : Atem/Pause/Botschaft] LINKS
= xiāoxi = Nachricht, Neuigkeit, Lebenszeichen / HSK4 Tw3 [≈ verschwinden : Atem/Pause/Botschaft] LINKS
= xiēxi = ausruhen, zu Bett gehen / Tw6 [≈ Pause-machen : Atem/Pause/Botschaft] LINKS
= xìnxī = Nachricht, Information / HSK4 Tw3 [≈ Brief/glauben : Atem/Pause/Botschaft] LINKS
= xiūxi = sich ausruhen, eine Pause machen, freihaben / HSK2 Tw3 [≈ ausruhen : Atem/Pause/Botschaft] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Man muß sein 心 Herz 巩 festhalten, denn sonst könnte es zerspringen, weil man so große 恐 Angst hat.   [1919]

Merkwörter:
Angst-haben (恐) = festhalten* (巩) + Herz/Gefühl (心忄)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kǒng = ㄎㄨㄥˇ = (fürchten, jmd. erschrecken) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 6 Str.
S: 10 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ) / TW: 5

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= kǒngbù = Schrecken, Entsetzen, Terror; schrecklich, entsetzlich, furchterregend / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten] LINKS
= kǒngbùfènzǐ = Terrorist / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten : Teil/unterscheiden : Kind/Nomensuffix] LINKS
= kǒngbùpiàn = Horrorfilm / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten : Holzplanke] LINKS
[] = kǒngbùzǔzhī = terroristische Vereinigung / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten : Gruppe/bilden : weben/stricken] LINKS
= kǒnghuāng = Panik / Tw6 [≈ Angst-haben : nervös] LINKS
[] = kǒnglóng = Dinosaurier / Tw5 [≈ Angst-haben : Drache] LINKS
= kǒngpà = vielleicht, wahrscheinlich; ich fürchte, daß ... / HSK4 Tw5 [≈ Angst-haben : Angst] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= fǎnkǒng = Antiterror-... / Tw5 [≈ umdrehen : Angst-haben] LINKS
= wéikǒng = aus Furcht vor / Tw7 [≈ nur/allein : Angst-haben] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Ein negatives, 艮 rückschauendes 忄 Gefühl: 恨 Haß.   [391]

Merkwörter:
hassen (恨) = Herz/Gefühl (心忄) + Rückschau* (艮)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
hèn = ㄏㄣˋ = hassen, Haß 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ) / TW: 5

Bild 1

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= chóuhèn = Haß, Feindseligkeit / Tw6 [≈ Feind/Haß : hassen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
恩 Freundlichkeit, 恩 Güte - das 心 Herz weiß den 因 Grund.   [992]

Merkwörter:
Freundlichkeit (恩) = Grund/weil (因) + Herz/Gefühl (心忄)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
ēn = = Freundlichkeit, Güte 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 6 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 5

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= ēnhuì = Güte, Gunst, Wohltat / Tw5 [≈ Freundlichkeit : Gunst] LINKS
= ēnqíng = liebevolle Fürsorge, Güte / Tw5 [≈ Freundlichkeit : Gefühl] LINKS
= ēnrén = Wohltäter / Tw5 [≈ Freundlichkeit : Person] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = zhōu'ēnlái = Zhou Enlai (1898-1976), erster Premierminister der VRC / Tw5 [≈ vollkommen/Zyklus : Freundlichkeit : kommen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gōng = ㄍㄨㄥ = (ehrfurchtsvoll) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 6 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 7

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = gōngxīfācái = Gratulation <zum Neuen Jahr> und wachsendes Vermögen / Tw7 LINKS
= gōngxǐ = Gratulation / Tw7 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 恒

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
héng = ㄏㄥˊ = ständig, dauerhaft 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = héngchūn = Hengchun <Ort in Süd-Taiwan> / Tw6 LINKS
[] = héngshān = Hengshan <eines der fünf heiligen Gebirge des Daoismus, in der Provinz Shanxi, Nordchina> / Tw6 LINKS
[] = héngxīng = Fixstern / Tw6 LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = yǒnghéng = ewig, unvergänglich, zeitlos, immerwährend; in die Ewigkeit übergehen (d. h. sterben) / Tw6 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Eine Sache ist passend oder 恰 zutreffend, wenn das 忄 Herz 合 zustimmt.   [579]

Merkwörter:
zutreffend (恰) = Herz/Gefühl (心忄) + vereinigen/zustimmen (合)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
qià = ㄑㄧㄚˋ = passend, zutreffend, genau 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = qiàdāng = passend, zutreffend / Tw6 [≈ zutreffend : dienen/tätig-sein] LINKS
= qiàqià = genau (dann), gerade (als) / Tw6 [≈ zutreffend : zutreffend] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
huī = ㄏㄨㄟ = (weiträumig) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = huīfù = wieder gesunden, erneuern / Tw6 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
huǎng = ㄏㄨㄤˇ = (unbewußt; plötzlich; als ob) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: ** / HSK: 5+ (-) / TW: 8

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= huǎngrándàwù = plötzlich alles verstehen <Redensart> / Tw8 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

Erste Seite | Vorherige Seite |  von 9 | Zeichen 21 bis 30 von 83 | Nächste Seite | Letzte Seite

↑ Nach oben ↑