Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "peng" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | KURZDARSTELLUNG

5 Zeichen werden angezeigt.

朋    

Erklärungen:
Die zwei 月+月 Monde kann man einfach als zwei 朋 Freunde interpretieren. - Das Zeichen zeigte zuerst Geld an zwei Schnüren, später einen gefiederten Fabelvogel (鹏), heute vereinfacht zwei 月+月 Monde: alles wertvoll wie ein guter 朋 Freund...   [435]

Merkwörter:
Freund (朋) = Mond (月) + Mond (月)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
péng ♫ = ㄆㄥˊ = (Freund) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 74 (月 Mond) + 4 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 2

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 朋:
朋友 = péngyou = Freund, Bekannter / HSK1 ★ Tw2 [≈ Freund : zwei-Hände/Freundschaft] LINKS

Zusammensetzungen mit 朋 an Position 2 ff.:
男朋友 = nánpéngyǒu = Freund, Partner / Tw3 [≈ Mann : Freund : zwei-Hände/Freundschaft] LINKS
女朋友 = nǚpéngyou = Freundin / Tw2 [≈ Frau : Freund : zwei-Hände/Freundschaft] LINKS
小朋友 = xiǎopéngyou = Kind <Anrede> / ☆ Tw2 [≈ klein : Freund : zwei-Hände/Freundschaft] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

碰    

Erklärungen:
石 Steine 碰 treffen 並 gleichzeitig aufeinander: sie 碰 stoßen zusammen.   [1795]

Merkwörter:
zusammenstoßen/treffen (碰) = Stein (石) + gleichzeitig/und (並)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pèng ♫ = ㄆㄥˋ = zusammenstoßen, jmd. treffen, begegnen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 9 Str.
S: 13 Str.
H: *** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 碰:
碰杯 = pèngbēi = mit den Gläsern anstoßen / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : Tasse] LINKS
碰到 = pèngdào = (unerwarteterweise) begegnen, treffen / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : erreichen/bis/nach] LINKS
碰壞 [碰坏] = pènghuài = durch Anstoßen beschädigen oder zerbrechen / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : schlecht/kaputt] LINKS
碰見 [碰见] = pèngjiàn = anstoßen; begegnen / ☆ Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : sehen/treffen] LINKS
碰面 = pèngmiàn = begegnen; Begegnung / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : Gesicht/Fläche] LINKS
碰巧 = pèngqiǎo = zufällig, aus Zufall / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : geschickt/zufällig] LINKS
碰撞 = pèngzhuàng = zusammenstoßen, kollidieren / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : zusammenstoßen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

棚    

Erklärungen:
Eine 棚 Hütte wird aus 木 Holz gebaut - dabei stehen die Teile nebeneinander wie 朋 Freunde.   [436]

Merkwörter:
Hütte (棚) = Baum/Holz (木) + Freund (朋)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
péng ♫ = ㄆㄥˊ = Sonnendach, Hütte, Schuppen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 8 Str.
S: 12 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 7

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 棚:
棚子 = péngzi = Bude, Hütte, Schuppen / Tw7 [≈ Hütte : Kind/Nomensuffix] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

捧    

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pěng ♫ = ㄆㄥˇ = mit beiden Händen darreichen, <ZEW für eine Handvoll> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 8 Str.
S: 11 Str.
H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

(Keine Zusammensetzungen)

烹    

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pēng ♫ = ㄆㄥ = (kochen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 86 (火 Feuer) + 7 Str.
S: 11 Str.
H: * / HSK: 5+ (D) / TW: 8

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 烹:
烹調 [烹调] = pēngtiáo = kochen, zubereiten / Tw8 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑