噢

Erklärungen:
Ein 口 münd- licher Ausruf, wenn etwas zuvor 奥 Geheimnisvolles zutage tritt: 噢 Oh!   [1822]

Merkwörter:
oh! (噢) = Mund (口) + geheimnisvoll (奧)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
ō ♫ = ㄡ = Oh! <überraschtes Verstehen>

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 13 Str.  ♦  S: 16 Str.  ♦  H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 9  ♦  LINKS

ALLES
ZEIGEN

噸

吨

Erklärungen:
Die Gewichtseinheit 噸 Tonne wird 口 ausgesprochen wie das Zeichen 頓 Pause = "dun", ähnlich der engl. Aussprache "ton".   [894]

Merkwörter:
Tonne (噸) = Mund (口) + Pause (頓)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dūn ♫ = ㄉㄨㄣ = Tonne <Gewicht>

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 13 Str.  ♦  S: 16 Str.  ♦  H: * / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 8  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
公噸 = gōngdūn = (metrische) Tonne (1000 kg)

ALLES
ZEIGEN

噩

Erklärungen:
Ein großes Geschrei aus vielen 口口口口 Mündern beim 王 König aufgrund eines 噩 schockierenden, schrecklichen Ereignisses.   [1196]

Merkwörter:
schockierend (噩) = König (王) + Mund (口) + Mund (口) + Mund (口) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
è ♫ = ㄜˋ = (schockierend, schrecklich, entsetzlich)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 13 Str.  ♦  S: 16 Str.  ♦  H: * / HSK: 5+ (-) / TW: 9  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
噩夢 = èmèng = Albtraum  ♦  噩耗 = èhào = traurige Nachrichten, Todesnachrichten

ALLES
ZEIGEN

嚇

吓

Erklärungen:
Große Feuer (2-mal 赤赤 feuerrot) oder viele 赤赤 nackte Tatsachen, 口 mündlich kommuniziert, 嚇 erschrecken die Menschen.   [1977]

Merkwörter:
erschrecken (嚇) = Mund (口) + feuerrot/nackt (赤) + feuerrot/nackt (赤)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xià ♫ = ㄒㄧㄚˋ = erschrecken, erschrocken sein

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 14 Str.  ♦  S: 17 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
嚇人 = xiàrén = verängstigen  ♦  嚇死 = xiàsǐ = zu Tode erschrecken  ♦  威嚇 = wēixià = einschüchtern, abschrecken, androhen  ♦  驚嚇 = jīngxià = erschrecken; schockieren

ALLES
ZEIGEN

嚴

严

Erklärungen:
Um 嚴 strikt, hart, streng zu sein, bedarf es vieler Faktoren, u. a. das Durchstehen vieler Diskussionen (吅 Doppel-Mund) und 敢 Wagemut, wie das Stehen hoch oben an einem steilen 厂 Abhang.   [1152]

Merkwörter:
strikt (嚴) = Doppel-Mund* (吅) + Abhang* (厂) + wagen/mutig (敢)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yán ♫ = ㄧㄢˊ = strikt

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 17 Str.  ♦  S: 20 Str.  ♦  H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
嚴格 = yángé = streng, strikt  ♦  嚴重 = yánzhòng = ernst, kritisch  ♦  嚴肅 = yánsù = ernst, feierlich, seriös  ♦  莊嚴 = zhuāngyán = ernst, feierlich, würdevoll

ALLES
ZEIGEN

嚷

Erklärungen:
Der 口 Mund 襄 assistiert in einem Konflikt: er 嚷 schreit, lärmt, zankt.   [823]

Merkwörter:
schreien (嚷) = Mund (口) + assistieren* (襄)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
rǎng ♫ = ㄖㄤˇ = lärmen, zanken, schreien

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 17 Str.  ♦  S: 20 Str.  ♦  H: * / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
叫嚷 = jiàorǎng = laut rufen, schreien

ALLES
ZEIGEN

囑

嘱

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhǔ ♫ = ㄓㄨˇ = (einschärfen)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 21 Str.  ♦  S: 24 Str.  ♦  H: * / HSK: 5+ (C) / TW: 8  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
囑咐 = zhǔfu = ermahnen, einschärfen

ALLES
ZEIGEN