袋    

Erklärungen:
袋 Taschen sind ein Teil der 衣 Kleidung, die Dinge tragen können und so die tragenden Hände 代 ersetzen. Tragetaschen sind eine Erweiterung dieses Konzeptes.   [1790]

Merkwörter:
Tasche (袋) = Generation/ersetzen (代) + Kleidung (衣衤)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dài ♫ = ㄉㄞˋ = Tasche 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 145 (衣 Kleidung) + 5 Str.
S: 11 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 袋:
袋鼠 = dàishǔ = Känguruh / Tw5 [≈ Tasche : Maus/Ratte] LINKS
袋子 = dàizi = Tragetasche, Sack, Beutel / Tw4 [≈ Tasche : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 袋 an Position 2 ff.:
購物袋 [购物袋] = gòuwùdài = Einkaufstasche / Tw6 [≈ erwerben : Ding : Tasche] LINKS
口袋 = kǒudài = Tasche, Hosentasche / ☆ Tw4 [≈ Mund : Tasche] LINKS
麻袋 = mádài = Jutesack / Tw4 [≈ Hanf : Tasche] LINKS
腦袋 [脑袋] = nǎodai = Kopf / ☆ Tw4 [≈ Gehirn : Tasche] LINKS
熱水袋 [热水袋] = rèshuǐdài = Wärmflasche / Tw4 [≈ heiß : Wasser : Tasche] LINKS
塑料袋 = sùliàodài = Plastiktüte / HSK4 Tw6 [≈ modellieren : Material/erwarten : Tasche] LINKS
網袋 [网袋] = wǎngdài = Einkaufsnetz / Tw6 [≈ Netz : Tasche] LINKS
衣袋 = yīdài = (Kleidungs-) Tasche / Tw4 [≈ Kleidung : Tasche] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN