決  决

Erklärungen:
Wenn 氵 Wasser 夬 einen Damm durchbricht: auch eine 決 Entscheidung oder Festlegung kann eine Art "Durchbruch" sein.   [235]

Merkwörter:
entscheiden (決) = Wasser (水氵) + durchbrechen* (夬)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jué ♫ = ㄐㄩㄝˊ = entscheiden, bestimmt, unter allen Umständen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 85 (水 Wasser) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 決:
決…不 [决…不] = jué ... bù = bestimmt nicht, auf keinen Fall / Tw3 [≈ entscheiden : ... : nicht] LINKS
決定 [决定] = juédìng = entscheiden, beschließen; Entscheidung / HSK3 ★ Tw3 [≈ entscheiden : festsetzen] LINKS
決心 [决心] = juéxīn = Entschluß / ☆ Tw3 [≈ entscheiden : Herz/Gefühl] LINKS
決議 [决议] = juéyì = Beschluß / Tw4 [≈ entscheiden : beraten] LINKS

Zusammensetzungen mit 決 an Position 2 ff.:
堅決 [坚决] = jiānjué = entschlossen, tatkräftig, energisch / ☆ Tw5 [≈ standhaft/fest : entscheiden] LINKS
解決 [解决] = jiějué = lösen, erledigen / HSK3 ★ Tw3 [≈ trennen/erklären : entscheiden] LINKS
判決 [判决] = pànjué = (Gerichts-) Urteil, Entscheid; entscheiden, richten, verurteilen / Tw6 [≈ urteilen : entscheiden] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN