好
Erklärungen: Eine 女 Frau mit ihrem 子 Kind; das ist 好 gut. [51]
Merkwörter: gut (好) = Frau (女) + Kind/Nomensuffix (子) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: hǎo ♫ = ㄏㄠˇ = gut, wie, sehr, <Komplement der Fertigstellung> hào ♫ = ㄏㄠˋ = (gern mögen)
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 38 (女 Frau) + 3 Str. S: 6 Str. H: ***** / HSK : 1 (A ★ ) / TW: 1
Zusammensetzungen, beginnend mit 好 : 好 吧 = hǎoba = Gut! OK! / Tw3 [≈ gut : Aufford.-Partikel/Bar] LINKS 好 不 好 = hǎobuhǎo = Wie ist es? Ist das OK? / Tw1 [≈ gut : nicht : gut] LINKS 好 吃 = hǎochī = gutschmeckend, lecker <Essen> / HSK 2 ★ Tw1 [≈ gut : essen] LINKS 好 處 [好 处 ] = hǎochu = Vorteil / HSK 4 ★ Tw2 [≈ gut : Platz/leben] LINKS 好 多 = hǎoduō = viele, eine ganze Menge / Tw1 [≈ gut : viel] LINKS 好 好 兒 [好 好 儿 ] = hǎohāor = sehr gut, perfekt / ☆ Tw1 [≈ gut : gut : Sohn/Nomensuffix] LINKS 好 喝 = hǎohē = gutschmeckend, lecker <Getränke> / Tw3 [≈ gut : trinken/schreien] LINKS 好 極 了 [好 极 了 ] = hǎojíle = prima! / Tw3 [≈ gut : extrem/äußerst : beenden] LINKS 好 幾 [好 几 ] = hǎojǐ = etliche, ziemlich viele / Tw1 [≈ gut : wieviele/einige] LINKS 好 久 = hǎojiǔ = lang, lange (Zeit) / ☆ Tw3 [≈ gut : lange-Zeit] LINKS 好 久 不 見 [好 久 不 见 ] = hǎojiǔbùjiàn = lange nicht mehr gesehen / Tw3 [≈ gut : lange-Zeit : nicht : sehen/treffen] LINKS 好 久 不 見 了 [好 久 不 见 了 ] = hǎojiǔbujiànle = Lange nicht gesehen! / Tw3 [≈ gut : lange-Zeit : nicht : sehen/treffen : beenden] LINKS 好 看 = hǎokàn = gut aussehend, hübsch (sein) / ★ Tw1 [≈ gut : sehen] LINKS 好 容 易 = hǎoróngyì = mit Mühe und Not / ☆ Tw3 [≈ gut : enthalten/Aussehen : leicht/verändern] LINKS 好 事 = hǎoshì = gute Sache / Tw1 [≈ gut : Angelegenheit] LINKS 好 受 = hǎoshòu = sich besser fühlen / Tw2 [≈ gut : empfangen/erleiden] LINKS 好 聽 [好 听 ] = hǎotīng = wohlklingend, schön anzuhören / ☆ Tw1 [≈ gut : zuhören] LINKS 好 玩 = hǎowán = scherzen; amüsant, unterhaltsam sein, Spaß machen/haben / Tw2 [≈ gut : spielen/sich-amüsieren] LINKS 好 玩 兒 [好 玩 儿 ] = hǎowánr = lustig; niedlich; interessant / ☆ Tw2 [≈ gut : spielen/sich-amüsieren : Sohn/Nomensuffix] LINKS 好 像 = hǎoxiàng = scheinen, anscheinend / HSK 4 ★ Tw1 [≈ gut : ähnlich-sein] LINKS 好 笑 = hǎoxiào = lustig / Tw2 [≈ gut : lachen] LINKS 好 些 = hǎoxiē = eine ganze Menge, viele / ☆ Tw1 [≈ gut : einige] LINKS 好 心 好 意 = hǎoxīnhǎoyì = es gut mit jedem meinen <Redensart> / Tw1 [≈ gut : Herz/Gefühl : gut : Bedeutung] LINKS 好 客 = hàokè = gastfreundlich / Tw3 [≈ gut : Gast/fremd] LINKS 好 奇 = hàoqí = neugierig / Tw3 [≈ gut : sonderbar] LINKS 好 強 [好 强 ] = hàoqiáng = ehrgeizig / Tw2 [≈ gut : stark/sich-anstrengen] LINKS
Zusammensetzungen mit 好 an Position 2 ff.: 愛 好 [爱 好 ] = àihào = Hobby / HSK 3 ☆ Tw1 [≈ lieben : gut] LINKS 不 好 意 思 = bùhǎoyìsi = verlegen, schüchtern, beschämt (sein); sich genieren/schämen, etw. zu tun / ☆ Tw3 [≈ nicht : gut : Bedeutung : denken] LINKS 剛 好 [刚 好 ] = gānghǎo = eben, gerade / Tw3 [≈ fest/soeben : gut] LINKS 搞 好 = gǎohǎo = etwas gut/ordentlich machen / Tw7 [≈ erzeugen : gut] LINKS 更 好 = gènghǎo = besser / Tw2 [≈ mehr/ändern : gut] LINKS 良 好 = liánghǎo = gut, vorzüglich / ☆ Tw4 [≈ gut/sehr : gut] LINKS 美 好 = měihǎo = liebenswert, wunderschön, vorzüglich / ☆ Tw1 [≈ schön : gut] LINKS 拿 手 好 菜 = náshǒuhǎocài = Spezialitätenessen (von jmd.) / Tw3 [≈ nehmen : Hand : gut : Gemüse] LINKS 你 好 = nǐhǎo = Guten Tag! / Tw1 [≈ du : gut] LINKS 您 好 = nínhǎo = Guten Tag! <höflich> / Tw4 [≈ höfliches-Sie : gut] LINKS 脾 氣 好 [脾 气 好 ] = píqihǎo = gutmütig sein, gut gelaunt sein / Tw5 [≈ Milz : Luft/Gas : gut] LINKS 挺 好 = tǐnghǎo = sehr gut / Tw6 [≈ herausragen/äußerst : gut] LINKS 晚 上 好 = wǎnshanghǎo = guten Abend / Tw2 [≈ spät/abends : oben/auf : gut] LINKS 味 道 很 好 = wèidàohěnhǎo = schmeckt sehr gut / Tw3 [≈ Geschmack : Weg : sehr : gut] LINKS 胃 口 好 = wèikǒuhǎo = guten Appetit! / Tw6 [≈ Magen : Mund : gut] LINKS 問 … 好 [问 … 好 ] = wèn ... hǎo = jn. grüßen lassen / Tw1 [≈ fragen : ... : gut] LINKS 問 好 [问 好 ] = wènhǎo = jmd. grüßen / ★ Tw1 [≈ fragen : gut] LINKS 要 好 = yàohǎo = befreundet sein / Tw1 [≈ wollen : gut] LINKS 友 好 = yǒuhǎo = Freundlichkeit; freundlich / HSK 4 ★ Tw2 [≈ zwei-Hände/Freundschaft : gut] LINKS 早 上 好 = zǎoshanghǎo = guten Morgen / Tw1 [≈ früh : oben/auf : gut] LINKS 正 好 = zhènghǎo = genau zur rechten Zeit / HSK 4 ☆ Tw1 [≈ korrekt : gut] LINKS 只 好 = zhǐhǎo = nichts anderes übrigbleiben, als...; müssen, gezwungen sein ... / HSK 4 ★ Tw1 [≈ nur : gut] LINKS 祝 你 胃 口 好 = zhùnǐwèikǒuhǎo = (ich) wünsche dir einen guten Appetit! / Tw6 [≈ wünschen : du : Magen : Mund : gut] LINKS 最 好 = zuìhǎo = am besten, gut daran tun ... / HSK 4 ☆ Tw1 [≈ am-meisten/Superlativ : gut] LINKS 做 好 = zuòhǎo = fertigstellen; fertig / Tw1 [≈ machen : gut] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN