眼
Erklärungen: Der 眼 Blick eines 目 Auges geht nicht nur nach vorn, auch zurück (艮 = Rückschau)! [385]
Merkwörter: Blick/Auge (眼) = Auge (目) + Rückschau* (艮) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: yǎn ♫ = ㄧㄢˇ = Auge, Blick <ZEW>
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 109 (目 Auge) + 6 Str. S: 11 Str. H: ***** / HSK : 2 (A ★ ) / TW: 2
Zusammensetzungen, beginnend mit 眼 : 眼 光 = yǎnguāng = Blick, Sichtweise / Tw2 [≈ Blick/Auge : Licht/Ruhm/nur] LINKS 眼 鏡 [眼 镜 ] = yǎnjìng = Brille / HSK 4 ☆ Tw5 [≈ Blick/Auge : Spiegel/Linse] LINKS 眼 睛 = yǎnjing = Auge / HSK 2 ★ Tw3 [≈ Blick/Auge : Augapfel] LINKS 眼 看 = yǎnkàn = im Augenblick, sofort / Tw2 [≈ Blick/Auge : sehen] LINKS 眼 淚 [眼 泪 ] = yǎnlèi = Träne / ☆ Tw5 [≈ Blick/Auge : Träne] LINKS 眼 前 = yǎnqián = vor Augen, zum Greifen nahe; augenblicklich, im Augenblick, zur Zeit / ☆ Tw2 [≈ Blick/Auge : vor/früher] LINKS 眼 藥 水 [眼 药 水 ] = yǎnyàoshuǐ = Augentropfen / Tw3 [≈ Blick/Auge : Arznei : Wasser] LINKS
Zusammensetzungen mit 眼 an Position 2 ff.: 瞪 眼 = dèngyǎn = etw./jmd. anstarren, glotzen / Tw7 [≈ anstarren : Blick/Auge] LINKS 冷 眼 旁 觀 [冷 眼 旁 观 ] = lěngyǎnpángguān = gleichgültig zusehen <Redensart> / Tw4 [≈ kalt : Blick/Auge : Seite/neben : Blick/Anschauung] LINKS 龍 眼 [龙 眼 ] = lóngyǎn = Longan, Drachenaugenfrucht / Tw4 [≈ Drache : Blick/Auge] LINKS 眉 開 眼 笑 [眉 开 眼 笑 ] = méikāiyǎnxiào = vor Freude über das ganze Gesicht strahlen <Redensart> / Tw6 LINKS 紐 眼 [纽 眼 ] = niǔyǎn = Knopfloch / Tw7 [≈ Griff/Knopf/"New" : Blick/Auge] LINKS 屁 眼 = pìyǎn = Arschloch <vulgär> / Tw7 [≈ Furz/Hintern : Blick/Auge] LINKS 瞧 不 上 眼 = qiáobushàngyǎn = jmd. keines Blickes würdigen, auf etw. pfeifen / Tw6 [≈ erblicken : nicht : oben/auf : Blick/Auge] LINKS 親 眼 [亲 眼 ] = qīnyǎn = mit eigenen Augen / Tw2 [≈ verwandt : Blick/Auge] LINKS 颱 風 眼 [台 风 眼 ] = táifēngyǎn = das "Auge" des Taifuns / Tw6 [≈ Taifun : Wind : Blick/Auge] LINKS 頭 昏 眼 花 [头 昏 眼 花 ] = tóuhūnyǎnhuā = der Kopf brummt, die Augen flackern <Redensart> / Tw5 [≈ Kopf : ohnmächtig : Blick/Auge : Blüte/Blume] LINKS 瞎 眼 = xiāyǎn = blind / Tw7 [≈ blind : Blick/Auge] LINKS 顯 眼 [显 眼 ] = xiǎnyǎn = auffallen; auffällig / Tw4 [≈ sichtbar/aussehen : Blick/Auge] LINKS 心 眼 兒 [心 眼 儿 ] = xīnyǎnr = Intelligenz, Absicht / Tw2 [≈ Herz/Gefühl : Blick/Auge : Sohn/Nomensuffix] LINKS 一 轉 眼 [一 转 眼 ] = yīzhuǎnyǎn = in einem Augenblick, schnell / Tw3 [≈ eins : sich-umdrehen/rotieren : Blick/Auge] LINKS 以 眼 還 眼 [以 眼 还 眼 ] = yǐyǎnhuányǎn = Auge um Auge <Redensart> / Tw2 [≈ mittels/gemäß : Blick/Auge : zurückkehren/noch : Blick/Auge] LINKS 睜 眼 [睁 眼 ] = zhēngyǎn = die Augen öffnen / Tw6 [≈ Augen-öffnen : Blick/Auge] LINKS 睜 眼 瞎 [睁 眼 瞎 ] = zhēngyǎnxiā = Analphabet / Tw7 [≈ Augen-öffnen : Blick/Auge : blind] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN