Pinyin: | Strichzahl: | Radikal: | Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: | Zeichen: | Deutsch u.a.(>3): |
Komplette Zerlegung von:
- 寺 Tempel/Kloster | ZERLEGEN | ZEICHEN
In einem buddh. 寺 Tempel oder 寺 Kloster, gebaut aus 土 Erde, führen die Mönche alles mit der 寸 Hand (mit Daumen) aus. Oft wird der obere Teil des Zeichens auch als 士 Gelehrter geschrieben. 寺 Tempel, der Ort, an dem 士 Gelehrte alles mit der 寸 Hand tun.
寺 |
Dieses Zeichen besteht aus den Komponenten:
- 土 Erde | ZERLEGEN | ZEICHEN
Bild einer Pflanze, die aus der 土 Erde wächst. - 寸 Daumen/Hand | ZERLEGEN | ZEICHEN
Bild einer Hand; der 寸 Daumen wird durch einen Punkt angedeutet.
Zeichen, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- 持 halten/verwalten | ZERLEGEN | ZEICHEN
Ein 寺 Tempel ist ein Ort, wo 士 Gelehrte alles mit der Hand (mit 寸 Daumen) tun. Hier kommt eine weitere 扌 Hand dazu; beide 持 halten oder 持 verwalten etwas. - 待 bewirten/warten | ZERLEGEN | ZEICHEN
Bedürftige 彳 gehen in den 寺 Tempel oder das Kloster; sie müssen etwas 待 warten, um dann 待 bewirtet zu werden. - 時 Zeit | ZERLEGEN | ZEICHEN
Die 時 Zeit wurde in alten Zeiten mit Hilfe der 日 Sonne in 寺 Tempeln festgelegt. - 特 speziell | ZERLEGEN | ZEICHEN
Ein 牛 Rind als eine 特 besondere, spezielle Opfergabe im 寺 Tempel. - 等 Rang/warten | ZERLEGEN | ZEICHEN
Mit Hilfe von 竹 Bambusstreifen (auf denen früher geschrieben wurde) wurde in 寺 Tempeln aufgezeichnet und klassifiziert: 等 Klasse, Rang. Die Bedeutung "warten" (gemäß der Rangfolge) kam später hinzu. - 詩 Gedicht | ZERLEGEN | ZEICHEN
Was im 寺 Tempel 言 geredet wird: u. a. 詩 Gedichte.
Komponenten, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- keine
Durch eine Spende für "Täglich Chinesisch" beteiligen Sie sich an den Kosten für "Täglich Chinesisch" bzw. unterstützen die Arbeit des Autors. |
|||
"Täglich Chinesisch" steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz. Impressum | Datenschutzerklärung | Hinweise zu Cookies | Feedback/Kontakt Software-Version 11.004 (30. März 2023) taeglich.chinesisch-trainer.de | chinesisch-trainer.de | täglich-chinesisch.de |