演
Erklärungen: Jemandem 寅 ehrfürchtig die Reverenz erweisen - das ist auch eine Art "演 Aufführung". Mit 氵 Wasser auf der linken Seite wird die Bedeutung "演 entwickeln" versinnbildlicht. [1709]
Merkwörter: aufführen/entwickeln (演) = Wasser (水氵) + Ehrfurcht* (寅) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: yǎn ♫ = ㄧㄢˇ = spielen, vorführen, aufführen; entwickeln, ableiten, folgern
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 85 (水 Wasser) + 11 Str. S: 14 Str. H: **** / HSK : 4 (A ★ ) / TW: 3
Zusammensetzungen, beginnend mit 演 : 演 變 [演 变 ] = yǎnbiàn = sich entwickeln; Evolution / Tw3 [≈ aufführen/entwickeln : ändern] LINKS 演 唱 = yǎnchàng = bei einer Aufführung singen / Tw3 [≈ aufführen/entwickeln : singen] LINKS 演 唱 會 [演 唱 会 ] = yǎnchànghuì = Gesangsaufführung / Tw3 [≈ aufführen/entwickeln : singen : treffen/können] LINKS 演 出 = yǎnchū = (ein Stück) aufführen, vorführen; Aufführung, Darbietung / HSK 4 ★ Tw3 [≈ aufführen/entwickeln : heraus] LINKS 演 講 [演 讲 ] = yǎnjiǎng = vortragen, Rede halten; Vortrag / Tw3 [≈ aufführen/entwickeln : unterrichten/sagen] LINKS 演 進 [演 进 ] = yǎnjìn = Evolution, Entwicklung / Tw3 [≈ aufführen/entwickeln : eintreten] LINKS 演 員 [演 员 ] = yǎnyuán = Schauspieler/in / HSK 4 ☆ Tw3 [≈ aufführen/entwickeln : -Person/-Mitglied] LINKS 演 奏 = yǎnzòu = ein Musikinstrument spielen, eine musikalische Aufführung geben / Tw5 [≈ aufführen/entwickeln : Musik-spielen/hervorrufen] LINKS
Zusammensetzungen mit 演 an Position 2 ff.: 表 演 = biǎoyǎn = Aufführung, Show / HSK 4 ★ Tw3 [≈ außen/äußern/zeigen : aufführen/entwickeln] LINKS 導 演 [导 演 ] = dǎoyǎn = Regisseur / Tw4 [≈ führen : aufführen/entwickeln] LINKS 公 演 = gōngyǎn = öffentlich aufführen / Tw3 [≈ öffentlich/männlich : aufführen/entwickeln] LINKS 開 演 [开 演 ] = kāiyǎn = (eine Aufführung, ein Geschäft) beginnen / ☆ Tw3 [≈ öffnen : aufführen/entwickeln] LINKS 上 演 = shàngyǎn = aufgeführt; aufführen, inszenieren / Tw3 [≈ oben/auf : aufführen/entwickeln] LINKS 主 演 = zhǔyǎn = die Hauptrolle spielen, <Film, Theater> / Tw3 [≈ Haupt-/Inhaber : aufführen/entwickeln] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN