Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "drei-Personen*" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

Merkwort und Zeichen/Komponente:
drei-Personen* = 人亻人  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
3-mal 人/亻 Person: drei Personen (人 plus 亻 plus 人).

2 Zeichen werden angezeigt.

眾  众

Erklärungen:
Das 罒 Auge des Betrachters sieht drei Personen (人 plus 亻 plus 人), die für 眾 viele Menschen, kurz die "眾 Massen", stehen.   [1541]

Merkwörter:
viele/Massen (眾) = Netz/Auge* (罒) + drei-Personen* (人亻人)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhòng ♫ = ㄓㄨㄥˋ = (Massen, viele) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 109 (目 Auge) + 6 Str.
S: 11 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen mit 眾 an Position 2 ff.:
大眾汽車 [大众汽车] = dàzhòngqìchē = Volkswagen <Firma> / Tw4 [≈ groß : viele/Massen : Dampf : Fahrzeug] LINKS
觀眾 [观众] = guānzhòng = Zuschauer, Publikum / HSK4 ☆ Tw4 [≈ Blick/Anschauung : viele/Massen] LINKS
群眾 [群众] = qúnzhòng = Volk, Volksmasse, Menschenmasse / ☆ Tw4 [≈ Gruppe/Herde : viele/Massen] LINKS
群眾團體 [群众团体] = qúnzhòngtuántǐ = Massenorganisation / Tw4 [≈ Gruppe/Herde : viele/Massen : Gruppe : Körper/Form/System] LINKS
人多勢眾 [人多势众] = rénduōshìzhòng = zahlenmäßig stark <Redensart> / Tw4 [≈ Person : viel : Macht/Einfluß : viele/Massen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

聚    

Erklärungen:
Um etwas zu Schweres oder Unförmiges zu 取 holen, müssen drei Personen (人 plus 亻 plus 人) oder mehr 聚 zusammenzukommen.   [1122]

Merkwörter:
zusammenkommen (聚) = holen (取) + drei-Personen* (人亻人)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jù ♫ = ㄐㄩˋ = zusammenkommen, sich versammeln 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 128 (耳 Ohr) + 8 Str.
S: 14 Str.
H: *** / HSK: 4 (C) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 聚:
聚會 [聚会] = jùhuì = Party, Treffen, Zusammenkunft / HSK4 Tw5 [≈ zusammenkommen : treffen/können] LINKS
聚集 = jùjí = versammeln / Tw5 [≈ zusammenkommen : sammeln] LINKS
聚居 = jùjū = sich versammeln, in einem Gebiet zusammenwohnen / Tw5 [≈ zusammenkommen : residieren] LINKS

Zusammensetzungen mit 聚 an Position 2 ff.:
團聚 [团聚] = tuánjù = wiedervereinigen, zusammenkommen / Tw5 [≈ Gruppe : zusammenkommen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑