Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit Radikal 199 werden angezeigt (sortiert nach Reststrichzahl) | KURZDARSTELLUNG

2 Zeichen werden angezeigt.

麥  麦

Erklärungen:
Früchte, die 夂 langsam 來 kommen: 麥 Weizen, Getreide.   [738]

Merkwörter:
Weizen (麥) = kommen (來) + langsam-gehen* (夂)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
mài ♫ = ㄇㄞˋ = Weizen, Getreide 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 199 (麥 Weizen) + 0 Str.
S: 11 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 麥:
麥當勞 [麦当劳] = màidāngláo = McDonald's, <Imbißkette> / Tw6 [≈ Weizen : dienen/tätig-sein : arbeiten] LINKS
麥克風 [麦克风] = màikèfēng = Mikrofon / Tw6 [≈ Weizen : überwältigen/Gramm/ke-Laut : Wind] LINKS
麥片 [麦片] = màipiàn = Haferflocken, Müsli / Tw6 [≈ Weizen : Holzplanke] LINKS
麥收 [麦收] = màishōu = Weizenernte / Tw6 [≈ Weizen : entgegennehmen/ernten] LINKS
麥田 [麦田] = màitián = Getreidefeld, Kornfeld / Tw6 [≈ Weizen : Reisfeld] LINKS
麥子 [麦子] = màizi = Weizen / Tw6 [≈ Weizen : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 麥 an Position 2 ff.:
大麥 [大麦] = dàmài = Gerste / Tw6 [≈ groß : Weizen] LINKS
丹麥 [丹麦] = dānmài = Dänemark / Tw6 LINKS
小麥 [小麦] = xiǎomài = Weizen / ☆ Tw6 [≈ klein : Weizen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

麵  面

Erklärungen:
麥 Weizen, unter einer 面 Fläche zerrieben, wird zu 麵 Mehl. Verwendet auch für alle Mehlprodukte, wie Nudeln, Brot, usw.   [739]

Merkwörter:
Mehl/Nudel (麵) = Weizen (麥) + Gesicht/Fläche (面)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
miàn ♫ = ㄇㄧㄢˋ = Mehl, Pulver, Nudel 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 199 (麥 Weizen) + 9 Str.
S: 20 Str.
H: *** / HSK: 2 (A ★) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 麵:
麵包 [面包] = miànbāo = Brot / HSK3 ★ Tw4 [≈ Mehl/Nudel : einwickeln] LINKS
麵粉 [面粉] = miànfěn = Mehl, Weizenmehl / Tw5 [≈ Mehl/Nudel : Pulver] LINKS
麵條 [面条] = miàntiáo = Nudeln / HSK2 Tw4 [≈ Mehl/Nudel : Streifen/Ast] LINKS
麵條兒 [面条儿] = miàntiáor = Nudeln / ★ Tw4 [≈ Mehl/Nudel : Streifen/Ast : Sohn/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 麵 an Position 2 ff.:
炒麵 [炒面] = chǎomiàn = gebratene Nudeln / Tw6 [≈ anbraten : Mehl/Nudel] LINKS
方便麵 [方便面] = fāngbiànmiàn = Schnellnudeln, Instant-Nudeln <VRC> / Tw4 [≈ Quadrat : bequem/billig : Mehl/Nudel] LINKS
雞蛋麵 [鸡蛋面] = jīdànmiàn = Eiernudeln / Tw4 [≈ Huhn : Ei : Mehl/Nudel] LINKS
烤麵包 [烤面包] = kǎomiànbāo = Toast / Tw6 [≈ braten/backen : Mehl/Nudel : einwickeln] LINKS
牛肉麵 [牛肉面] = niúròumiàn = Nudeln mit Rindfleisch / Tw4 [≈ Rind : Fleisch : Mehl/Nudel] LINKS
扭結麵包 [扭结面包] = niǔjiémiànbāo = Brezel / Tw7 [≈ wenden/drehen : knüpfen/solide : Mehl/Nudel : einwickeln] LINKS
壽麵 [寿面] = shòumiàn = Geburtstagsnudeln, Langes-Leben-Nudeln / Tw6 LINKS
湯麵 [汤面] = tāngmiàn = Nudeln in Suppe / Tw5 [≈ Suppe : Mehl/Nudel] LINKS
小麵包 [小面包] = xiǎomiànbāo = Brötchen / Tw4 [≈ klein : Mehl/Nudel : einwickeln] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑