Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Hammel" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

Erste Seite |  von 2 | Zeichen 11 bis 14 von 14

樣  样

Erklärungen:
永 Verewigt in 木 Holz: die freundliche 樣 Art, das 樣 Aussehen eines 羊 Hammels.   [136]

Merkwörter:
Aussehen/Art (樣) = Baum/Holz (木) + Hammel (羊) + ewig (永)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yàng ♫ = ㄧㄤˋ = Gestalt, Aussehen, Art, Typ 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 11 Str.
S: 15 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 1

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 樣:
樣式 [样式] = yàngshì = Format, Typ, Stil / Tw3 [≈ Aussehen/Art : Form/Stil] LINKS
樣子 [样子] = yàngzi = Art, Form, Aussehen / HSK4 ★ Tw1 [≈ Aussehen/Art : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 樣 an Position 2 ff.:
榜樣 [榜样] = bǎngyàng = Beispiel, Vorbild / ☆ Tw7 [≈ Namensliste : Aussehen/Art] LINKS
不一樣 [不一样] = bùyīyàng = anders, verschieden / Tw1 [≈ nicht : eins : Aussehen/Art] LINKS
不怎麼樣 [不怎么样] = bùzěnmeyàng = nicht so gut, macht nichts her, nicht viel taugen / Tw2 [≈ nicht : wie/warum : Fragewortsuffix : Aussehen/Art] LINKS
大模大樣 [大模大样] = dàmódàyàng = sich anmaßend benehmen <Redensart> / Tw5 [≈ groß : Modell : groß : Aussehen/Art] LINKS
各種各樣 [各种各样] = gèzhǒnggèyàng = Vielfalt; verschieden(e), verschiedenartig / Tw2 [≈ jeder/verschieden : Samen/Sorte : jeder/verschieden : Aussehen/Art] LINKS
看樣子 [看样子] = kànyàngzi = es scheint, daß ... / ☆ Tw1 [≈ sehen : Aussehen/Art : Kind/Nomensuffix] LINKS
兩樣 [两样] = liǎngyàng = zwei Arten, Unterschied / Tw1 [≈ zwei/50-Gramm : Aussehen/Art] LINKS
模樣 [模样] = múyàng = Aussehen, Erscheinung, Äußeres, Anschein / ☆ Tw5 [≈ Modell : Aussehen/Art] LINKS
那麼樣 [那么样] = nàmeyàng = so, derartig, auf jene Weise / Tw1 [≈ jenes : Fragewortsuffix : Aussehen/Art] LINKS
那樣 [那样] = nàyàng = so, auf jene Weise / ★ Tw1 [≈ jenes : Aussehen/Art] LINKS
同樣 [同样] = tóngyàng = dasselbe, genauso, gleich / ☆ Tw1 [≈ übereinstimmen : Aussehen/Art] LINKS
像樣 [像样] = xiàngyàng = anständig, korrekt / Tw1 [≈ ähnlich-sein : Aussehen/Art] LINKS
一模一樣 [一模一样] = yīmóyīyàng = sich gleichen wie ein Ei dem anderen; von der selben Art sein <Redensart> / Tw5 [≈ eins : Modell : eins : Aussehen/Art] LINKS
一樣 [一样] = yíyàng = gleich (sein) / HSK3 ★ Tw1 [≈ eins : Aussehen/Art] LINKS
怎麼樣 [怎么样] = zěnmeyàng = wie, auf welche Weise?; wie wäre es, wenn?; was hältst du davon? / HSK1 ★ Tw2 [≈ wie/warum : Fragewortsuffix : Aussehen/Art] LINKS
怎樣 [怎样] = zěnyàng = wie? / ★ Tw2 [≈ wie/warum : Aussehen/Art] LINKS
這樣 [这样] = zhèyàng = so, solcherart, auf diese Weise / ★ Tw1 [≈ dies : Aussehen/Art] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

養  养

Erklärungen:
Nutztiere wie z. B. 羊 Hammel müssen gut 養 gezüchtet, 養 gepflegt und 養 ernährt werden - nur so ist schließlich genug gute Nahrung für alle im 食 Kochgefäß.   [1728]

Merkwörter:
ernähren/pflegen/züchten (養) = Hammel (羊) + Kochgefäß (食飠)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yǎng ♫ = ㄧㄤˇ = ernähren, pflegen, züchten 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 184 (食 Kochgefäß) + 6 Str.
S: 15 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 養:
養成 [养成] = yǎngchéng = kultivieren, pflegen / HSK4 Tw3 [≈ ernähren/pflegen/züchten : vollenden] LINKS
養大 [养大] = yǎngdà = (Kinder) großziehen / Tw3 [≈ ernähren/pflegen/züchten : groß] LINKS
養蜂 [养蜂] = yǎngfēng = Bienenzucht, Imkerei / Tw6 [≈ ernähren/pflegen/züchten : Biene/Wespe] LINKS
養活 [养活] = yǎnghuo = ernähren, großziehen / Tw3 [≈ ernähren/pflegen/züchten : leben] LINKS
養老院 [养老院] = yǎnglǎoyuàn = Altersheim / Tw3 [≈ ernähren/pflegen/züchten : alt : Institution] LINKS

Zusammensetzungen mit 養 an Position 2 ff.:
扶養 [扶养] = fúyǎng = aufziehen, fördern, unterstützen / Tw6 [≈ stützen/helfen : ernähren/pflegen/züchten] LINKS
培養 [培养] = péiyǎng = ausbilden, erziehen / Tw6 [≈ aufziehen/entwickeln : ernähren/pflegen/züchten] LINKS
餵養 [喂养] = wèiyǎng = ernähren; ernährt / Tw7 [≈ füttern : ernähren/pflegen/züchten] LINKS
休養 [休养] = xiūyǎng = sich erholen; Erholung / Tw3 [≈ ausruhen : ernähren/pflegen/züchten] LINKS
營養 [营养] = yíngyǎng = Ernährung, Nahrung / ☆ Tw4 [≈ verwalten/Betrieb : ernähren/pflegen/züchten] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

糕    

Erklärungen:
So weich wie über 灬 Feuer geröstetes 羊 Hammel -Fleisch, jedoch aus 米 Reis oder Getreide hergestellt: ein 糕 Kuchen.   [1964]

Merkwörter:
Kuchen (糕) = Reis/Meter (米) + Hammel (羊) + Feuer (火灬)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gāo ♫ = ㄍㄠ = (Kuchen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 119 (米 Reis) + 10 Str.
S: 16 Str.
H: *** / HSK: 3 (B ☆) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen mit 糕 an Position 2 ff.:
蛋糕 = dàngāo = Kuchen / HSK3 ☆ Tw5 [≈ Ei : Kuchen] LINKS
蘿蔔糕 [萝卜糕] = luóbogāo = Rettichkuchen / Tw7 LINKS
糟糕 = zāogāo = So ein Pech!, Zu dumm!, Verflixt! / ☆ Tw6 [≈ faul/morsch : Kuchen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

鮮  鲜

Erklärungen:
魚 Fisch und 羊 Hammel, beides schmeckt 鮮 frisch am besten.   [138]

Merkwörter:
frisch (鮮) = Fisch (魚) + Hammel (羊)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiān ♫ = ㄒㄧㄢ = (frisch, wohlschmeckend) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 195 (魚 Fisch) + 6 Str.
S: 17 Str.
H: *** / HSK: 3 (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 鮮:
鮮花 [鲜花] = xiānhuā = frische Blume, Blumenstrauß / ☆ Tw4 [≈ frisch : Blüte/Blume] LINKS

Zusammensetzungen mit 鮮 an Position 2 ff.:
朝鮮 [朝鲜] = cháoxiǎn = Korea / Tw4 [≈ Audienz/Dynastie/vorwärts : frisch] LINKS
海鮮 [海鲜] = hǎixiān = Meeresfrüchte / Tw4 [≈ Meer : frisch] LINKS
新鮮 [新鲜] = xīnxiān = frisch (sein) / HSK3 ☆ Tw4 [≈ neu : frisch] LINKS
新鮮事 [新鲜事] = xīnxiānshì = neue Ereignisse oder Angelegenheiten / Tw4 [≈ neu : frisch : Angelegenheit] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN
Erste Seite |  von 2 | Zeichen 11 bis 14 von 14

↑ Nach oben ↑