Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "verbannen*" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | AUSFÜHRLICH

Merkwort und Zeichen/Komponente:
verbannen* = 斥  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
Eine Person einen 厂 Abhang hin- 下 unter -werfen: sie aus der Gemeinschaft ausschließen, 斥 verbannen.

2 Zeichen werden angezeigt.

拆

Erklärungen:
Mit den 扌 Händen ein Objekt 斥 verbannen, es seiner Form berauben, es 拆 auseinandernehmen (beispielsweise ein Haus abreißen).   [1422]

Merkwörter:
auseinandernehmen (拆) = Hand (手扌) + verbannen* (斥)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chāi ♫ = ㄔㄞ = auftrennen, auseinandernehmen, abreißen

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 64 (手 Hand) + 5 Str.  ♦  S: 8 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
拆毀 = chāihuǐ = abreißen, zerstören, demolieren

ALLES
ZEIGEN

訴

诉

Erklärungen:
Nach der 訴 anklagenden 言 Rede folgte als Urteil wohl oft die 斥 Verbannung.   [1421]

Merkwörter:
anklagen/informieren (訴) = Rede (言) + verbannen* (斥)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
sù ♫ = ㄙㄨˋ = (mitteilen)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 149 (言 Rede) + 5 Str.  ♦  S: 12 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 2 (A ★) / TW: 3  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
告訴 = gàosu = mitteilen, Bescheid sagen  ♦  訴說 = sùshuō = berichten, erzählen  ♦  公訴 = gōngsù = öffentliche Anklage  ♦  控訴 = kòngsù = Anklage erheben

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑