文

Erklärungen:
Bild einer 人 Person, die ihren Oberkörper tätowiert hat - oder - deren 心 Herz zu sehen ist: ein Symbol für 文 Bildung, Kultur, Schrift, Sprache, ...   [1032]

Merkwörter:
Schrift/Sprache/Literatur/Kultur (文)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wén ♫ = ㄨㄣˊ = Schrift, Sprache, Literatur

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 67 (文 Schriftzeichen) + 0 Str.  ♦  S: 4 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
文化 = wénhuà = Kultur  ♦  中文 = zhōngwén = chinesische Sprache, Chinesisch <gespr. u. geschr.>  ♦  文章 = wénzhāng = Aufsatz, Artikel  ♦  課文 = kèwén = (Schulbuch-, Lehrbuch-) Text  ♦  文學 = wénxué = Literatur  ♦  文學家 = wénxuéjiā = Literat  ♦  文藝 = wényì = Literatur und Kunst  ♦  論文 = lùnwén = Aufsatz, Abhandlung  ♦  文件 = wénjiàn = Akte, Dokument  ♦  文明 = wénmíng = zivilisiert, kultiviert, höflich  ♦  文物 = wénwù = Kulturgegenstand, Kulturdenkmal  ♦  文字 = wénzì = Schrift, Schriftzeichen  ♦  作文 = zuòwén = Aufsatz

ALLES
ZEIGEN

問

问

Erklärungen:
Jemand klopft an einer 門 Tür und formuliert 口 mündlich eine 問 Frage.   [31]

Merkwörter:
fragen (問) = Tür (門) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wèn ♫ = ㄨㄣˋ = fragen

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 8 Str.  ♦  S: 11 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 2 (A ★) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
問題 = wèntí = Frage, Problem  ♦  訪問 = fǎngwèn = (offiziell) besuchen  ♦  請問 = qǐngwèn = erlauben Sie mir bitte eine Frage  ♦  問好 = wènhǎo = jmd. grüßen  ♦  問候 = wènhòu = grüßen, Grüße übermitteln  ♦  學問 = xuéwen = Wissen  ♦  疑問 = yíwèn = Frage, Zweifel

ALLES
ZEIGEN

聞

闻

Erklärungen:
Ein 耳 Ohr lauscht an einer 門 Tür: 聞 "hören", "Neuigkeiten erfahren", erweitert zu "riechen".   [194]

Merkwörter:
riechen/hören (聞) = Tür (門) + Ohr (耳)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wén ♫ = ㄨㄣˊ = riechen, hören, Neuigkeit

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 128 (耳 Ohr) + 8 Str.  ♦  S: 14 Str.  ♦  H: **** / HSK: 3 (A ★) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
新聞 = xīnwén = Nachrichten, Neuigkeiten  ♦  不聞不問 = bùwénbùwèn = sich um etwas nicht kümmern <Redensart>  ♦  百聞不如一見 = bǎiwénbùrúyījiàn = einmal sehen ist besser als hundertmal hören <Redensart>  ♦  新聞界 = xīnwénjiè = Presse

ALLES
ZEIGEN

溫

温

Erklärungen:
Ein 囚 Häftling erhält in einem 皿 Geschirr eine 氵 wässrige Suppe: eine wohl 溫 warme Mahlzeit.   [1762]

Merkwörter:
warm (溫) = Wasser (水氵) + Häftling (囚) + Geschirr* (皿)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wēn ♫ = ㄨㄣ = warm, Temperatur

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 85 (水 Wasser) + 10 Str.  ♦  S: 13 Str.  ♦  H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 3  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
溫度 = wēndù = Temperatur  ♦  氣溫 = qìwēn = Lufttemperatur, Temperatur  ♦  溫暖 = wēnnuǎn = warm, mild, lau; erwärmen  ♦  溫和 = wēnhé = mild, freundlich

ALLES
ZEIGEN

穩

稳

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wěn ♫ = ㄨㄣˇ = fest, sicher, bestimmt

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 115 (禾 Getreide) + 14 Str.  ♦  S: 19 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
穩定 = wěndìng = stabil, festigen

ALLES
ZEIGEN

吻

Erklärungen:
Die 吻 Lippen sind die 勿 Flagge des 口 Mundes. Oft ist es 勿 nicht erlaubt, jemanden einfach zu 吻 küssen.   [540]

Merkwörter:
Lippe/küssen (吻) = Mund (口) + nicht-tun (勿)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wěn ♫ = ㄨㄣˇ = küssen, Lippe, Maul

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 4 Str.  ♦  S: 7 Str.  ♦  H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
吻合 = wěnhé = übereinstimmen  ♦  接吻 = jiēwěn = küssen  ♦  口吻 = kǒuwěn = Tonart, Tonfall

ALLES
ZEIGEN

蚊

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wén ♫ = ㄨㄣˊ = Mücke

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 142 (虫 Insekt) + 4 Str.  ♦  S: 10 Str.  ♦  H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
蚊子 = wénzi = Mücke, Moskito  ♦  蚊帳 = wénzhàng = Moskitonetz

ALLES
ZEIGEN