Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "nong" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | AUSFÜHRLICH

3 Zeichen werden angezeigt.

弄

Erklärungen:
廾 Zwei Hände 弄 spielen oder 弄 machen etwas mit einem Stück 玉/王 Jade.   [1367]

Merkwörter:
machen/spielen (弄) = Jade (玉王) + zwei-Hände* (廾)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
lòng ♫ = ㄌㄨㄥˋ = Gasse, Weg  ♦  nòng ♫ = ㄋㄨㄥˋ = machen, tun, spielen

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 55 (廾 zusammen) + 4 Str.  ♦  S: 7 Str.  ♦  H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
弄堂 = lòngtáng = Gasse <südchin.>  ♦  弄清楚 = nòngqīngchǔ = klar machen, in Erfahrung bringen  ♦  弄錯 = nòngcuò = verwechseln  ♦  玩弄 = wánnòng = mit jmd. spielen, seinen Spaß treiben  ♦  弄壞 = nònghuài = kaputtmachen

ALLES
ZEIGEN

農

农

Erklärungen:
Ein 農 Landwirt bearbeitet sein Land mit einer 辰 Hacke, dazu braucht man 曲 Kopf und Hände (Komponente hier nicht in der Bedeutung "曲 gebogen/Melodie").   [1398]

Merkwörter:
Landwirt (農) = gebogen/Melodie (曲) + Hacke* (辰)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
nóng ♫ = ㄋㄨㄥˊ = Landwirtschaft, Bauer

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 161 (辰 Zeit) + 6 Str.  ♦  S: 13 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 3  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
農村 = nóngcūn = Land, ländliche Gegend; Dorf  ♦  農民 = nóngmín = Bauer, Landleute  ♦  農業 = nóngyè = Landwirtschaft  ♦  農人 = nóngrén = Bauer

ALLES
ZEIGEN

濃

浓

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
nóng ♫ = ㄋㄨㄥˊ = intensiv, dickflüssig, konzentriert

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 85 (水 Wasser) + 13 Str.  ♦  S: 16 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
濃茶 = nóngchá = starker Tee  ♦  濃煙 = nóngyān = dicker Rauch  ♦  濃厚 = nónghòu = dicht, dick, stark

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑