們

们

Erklärungen:
Viele 亻 Personen kommen durch eine 門 Tür: Zeichen für die 們 Personenmehrzahl.   [14]

Merkwörter:
Personenmehrzahl (們) = Person (人亻) + Tür (門)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
men ♫ = ㄇㄣ˙ = <Pluralsuffix>

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 9 (人 Mensch) + 8 Str.  ♦  S: 10 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
我們 = wǒmen = wir, <exklusives "wir">  ♦  咱們 = zánmen = wir, <inklusives "wir">  ♦  你們 = nǐmen = ihr, <2. Person Plural>  ♦  人們 = rénmen = Leute; die Leute, man  ♦  他們 = tāmen = sie, <3. Person Plural>  ♦  她們 = tāmen = sie, <3. Person Plural, nur weibliche Form: Gruppe von Frauen etc.>  ♦  它們 = tāmen = sie <Plural, Sachen oder Tiere>

ALLES
ZEIGEN

門

门

Erklärungen:
Bild eines Tors oder einer 門 Tür mit zwei 戶 Tür-Flügeln.   [13]

Merkwörter:
Tür (門) = Türflügel (戶) + Türflügel (戶)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
mén ♫ = ㄇㄣˊ = Tür, Tor, <ZEW für Kategorien>

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 169 (門 Tür) + 0 Str.  ♦  S: 8 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 2 (A ★) / TW: 2  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
專門 = zhuānmén = speziell  ♦  門口 = ménkǒu = Tür, Tor, Eingang  ♦  部門 = bùmén = Abteilung, Behörde, Branche  ♦  金門大橋 = jīnméndàqiáo = Golden Gate Bridge <Hängebrücke in 舊金山 / San Francisco>

ALLES
ZEIGEN

悶

闷

Erklärungen:
Eine geschlossene 門 Tür, der Mensch ist allein, das 心 Herz ist 悶 bedrückt, und die Luft ist in geschlossenen Räumen 悶 drückend.   [1384]

Merkwörter:
bedrückt/drückend (悶) = Tür (門) + Herz/Gefühl (心忄)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
mēn ♫ = ㄇㄣ = schwül, drückend  ♦  mèn ♫ = ㄇㄣˋ = gelangweilt, bedrückt, deprimiert

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 8 Str.  ♦  S: 12 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
悶熱 = mēnrè = drückend heiß, schwül (sein)  ♦  煩悶 = fánmèn = betrübt, deprimiert  ♦  沉悶 = chénmèn = bedrückt, deprimierend, gelangweilt

ALLES
ZEIGEN