Pinyin: | Strichzahl: | Radikal: | Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: | Zeichen: | Deutsch u.a.(>3): |
Komplette Zerlegung von:
- 肖 ähneln/verkleinert | ZERLEGEN | ZEICHEN
Ein 小 Kleiner vom gleichen 月肉 Fleisch und Blut: ein Nachkomme, der den Eltern 肖 ähnelt, eine 肖 verkleinerte Version.
肖 |
Dieses Zeichen besteht aus den Komponenten:
- 小 klein | ZERLEGEN | ZEICHEN
Ein Gegenstand, der durch ein 亅 hakenförmiges Objekt 八 geteilt wird, muß 小 klein sein. - 肉月 Fleisch | ZERLEGEN | ZEICHEN
Das Zeichen zeigt hängendes, geschlachtetes 肉 Fleisch. Als Zeichenkomponente wird es wie 月 Mond geschrieben und kann leicht verwechselt werden.
Zeichen, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- 削 schälen/schneiden | ZERLEGEN | ZEICHEN
Etwas mit dem 刂 Messer 肖 verkleinern: etwas 削 schälen oder schneiden. - 消 verschwinden | ZERLEGEN | ZEICHEN
氵 Wasser, das sich 肖 verkleinert, 消 verschwindet letztlich. - 悄 still/traurig | ZERLEGEN | ZEICHEN
Nach chinesischer Denkart wird bei 悄 Stille und 悄 Traurigkeit das 忄 Herz 肖 kleiner. - 宵 Nacht/Dunkelheit | ZERLEGEN | ZEICHEN
Die 宵 Nacht 肖 ähnelt der 宵 Dunkelheit unter einem 宀 Dach. - 捎 mitbringen | ZERLEGEN | ZEICHEN
Mit der 扌 Händen seinen Besitz 肖 verkleinern und an einen anderen Ort 捎 mitbringen. - 稍 ein-bißchen | ZERLEGEN | ZEICHEN
"稍 Ein bißchen" ist 肖 ähnlich der Größe eines 禾 Getreide-Korns. - 趙 Zhao-Name | ZERLEGEN | ZEICHEN
Das Zeichen 趙 kennzeichnet den siebthäufigsten Familiennamen in China: Zhào, der der Familienname des Herrscherhauses der Song-Dynastie (960–1279) war. Vielleicht kann man sich das Zeichen so merken: einer der 走 gehen kann und seinen Vorfahren mit dem 趙 Zhao-Namen 肖 ähnelt. - 銷 schmelzen | ZERLEGEN | ZEICHEN
銷 Geschmolzenes 金 Metall 肖 ähnelt Wasser, es kann wegfließen, 肖 kleiner werden (und auch 消 verschwinden). Auch in der Bedeutung "verkaufen" (Produkte fließen zum Kunden).
Komponenten, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- keine
Durch eine Spende für "Täglich Chinesisch" beteiligen Sie sich an den Kosten für "Täglich Chinesisch" bzw. unterstützen die Arbeit des Autors. |
|||
"Täglich Chinesisch" steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz. Impressum | Datenschutzerklärung | Hinweise zu Cookies | Feedback/Kontakt Software-Version 11.004 (30. März 2023) taeglich.chinesisch-trainer.de | chinesisch-trainer.de | täglich-chinesisch.de |